“Sapos de otro pozo”. Redes sociales y acceso al empleo entre trabajadores paraguayos de origen rural en las obras en construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires

Álvaro Del Águila

Resumen


El artículo analiza los modos en que los varones paraguayos de origen rural acceden al empleo en obras en construcción del Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA). La investigación pretende contrastar con abordajes anteriores que han entendido a la adscripción nacional como el eje principal alrededor del cual se organizan las redes sociales de paraguayos en Buenos Aires, y que a su vez son movilizadas por los migrantes para acceder al empleo. En este sentido, intenta mostrar que el parentesco, la vecindad y el paisanaje cumplen un rol aún más destacado en lo referido al acceso al trabajo en las obras. 

Abstract

The article aims to analyze the ways in which male Paraguayans from rural areas get a job on construction sites of the Metropolitan Area of Buenos Aires (AMBA). The research aims to contrast with previous approaches that have understood the national affiliation as the main axis around which Paraguayan social networks are organized inBuenos Airesand from which migrants get employment in the sites. By contrast, it attempts to show that kinship, neighborhood and peasantry play an even more prominent role in terms of access to work in the construction sites. 


Palabras clave


Industria de la construcción; Paraguay; redes sociales; migración; construction industry; Paraguay; social networking; migration.

Texto completo:

PDF

Referencias


Aruj, Roberto S. (2012). Los trabajadores inmigrantes de la construcción: su aporte y significación. En El impacto de las migraciones en Argentina. Cuadernos Migratorios N° 2 (pp. 89-114). Buenos Aires: IOM-OIM.

Balán, Jorge. (1980). Migraciones temporarios y mercado de trabajo rural en América Latina. Buenos Aires: CEDES.

Balán, Jorge. (1990). La economía doméstica y las diferencias entre los sexos en las migraciones internacionales: un estudio sobre el caso de los bolivianos en la Argentina. En Estudios Migratorios Latinoamericanos. Nº 15-16. (pp. 269-294).

Bartolomé, Miguel Alberto. (2007). Gente de costumbre y gente de razón. Las identidades étnicas en México. México DF: Siglo XXI.

Benencia, Roberto y Gabriela Karasik. (1995). Inmigración limítrofe: los bolivianos en Buenos Aires. Buenos Aires: CEDAL.

Bourdieu, Pierre y LoïcWacquant. (1995). Respuestas, por una antropología reflexiva. México: Grijalbo.

Bruno, Sebastián. (2008). Inserción laboral de los migrantes paraguayos en Buenos Aires. Una revisión de categorías: desde el nicho laboral a la plusvalía étnica. Población y Desarrollo. Nº 35. (pp. 47-35).

Bruno, Sebastián y Álvaro Del Águila. (Junio, 2010). Huellas de tierra roja en el cemento porteño. Trabajadores migrantes paraguayos de la construcción en Buenos Aires. En III Taller Paraguay desde las ciencias sociales. Grupo de Estudios Sociales sobre Paraguay, Resistencia, Argentina.

Cacopardo, María Cristina y Elsa López. (1997). Familia, trabajo y fecundidad de los migrantes de países limítrofes. Estudios Migratorios Latinoamericanos. Nº 35(12). (pp. 187-216).

Carrón, Juan María. (2008). Migraciones internacionales intrarregionales en el Cono Sur de América Latina. El caso de Paraguay. Población y Desarrollo. Nº 35. (pp. 97 – 108).

CEPAL (2005, 2007,2012). Panorama Social para América Latina. Recuperados de http://www.cepal.org/cgi-bin/getProd.asp?xml=/dds/agrupadores_xml/aes31.xml

Cerruti, Marcela y Emilio Parrado. (2003). Migración laboral de trabajadores paraguayos a la Argentina: entrada a los mercados de trabajo y trayectorias ocupacionales. En Estudios Migratorios Latinoamericanos. Nº 48. (pp. 369 -399).

Cerruti, Marcela y Emilio Parrado. (2006). Migración de Paraguay a la Argentina: género, trabajo y familia en contextos de origen diferenciados. En Alejandro Grimson y Elizabeth Jelin (Comps.). Migraciones regionales hacia la Argentina: diferencia, desigualdad y derechos. (pp. 99-134). Buenos Aires: Prometeo.

Del Águila, Álvaro. (2014). A través de la yerba: etnicidad y racionalidad económica entre los trabajadores rurales paraguayos en la industria de la construcción de Buenos Aires. En Antípoda. Nº 18. (pp. 165-187).

Fisher, Sara; Tomás Palau y Noemia Pérez. (1997). Inmigración y Emigración en el Paraguay: 1870-1960. Documento de Trabajo. Asunción: BASE IS.

Guber, Rosana. (1999). La etnografía. Método, campo y reflexividad. Buenos Aires: Norma.

Heikel, María Victoria y Carolina Rojas Bahr. (1993). Otra vez migrantes: una relectura de las condiciones socioeconómicas de la migración reciente desde y hacia Paraguay. Revista Paraguaya de Sociología. Nº 88. (pp. 107-144).

INDEC (2004). Censo Nacional 2001: Encuestas Complementarias. Recuperado en http://www.indec.gov.ar/micro_sitios/webcenso/

INDEC (2011). Censo Nacional 2010. Primeros resultados definitivos. Recuperado en http://www.censo2010.indec.gov.ar

Maguid, Alicia. (1997). Migrantes limítrofes en el mercado de trabajo del área metropolitana de Buenos Aires, 1980. En Estudios Migratorios Latinoamericanos. Nº 18. (pp. 147 – 160).

Maguid, Alicia. (2001). Problemas de empleo. El chivo expiatorio. Encrucijadas. Migraciones ¿la tierra prometida? Buenos aires: UBA.

Marshall, Adriana y Dora Orlansky. (1983). Inmigración de países limítrofes y demanda de mano de obra en la Argentina, 1940 – 1980. En Desarrollo Económico. Nº 23. (pp. 89 – 114).

Novick, Susana. (2008). Las migraciones en América Latina. Políticas, culturas y estrategias. Buenos Aires: Catálogos.

Rivarola, Domingo. (1967). Aspectos de la migración paraguaya. En Aportes. Nº 3. (pp. 40-87).

PNUD. (2008). Ampliando Horizontes. Emigración Internacional Paraguaya. Recuperado en

http://www.py.undp.org/content/paraguay/es/home/library/poverty/ampliando-horizontes--emigracion-internacional-paraguaya.html

Vargas, Patricia. (2005). Bolivianos, paraguayos y argentinos en la obra: identidades étnico-nacionales entre los trabajadores de la construcción. Buenos Aires: Antropofagia.

Wolf, Eric. (1999). Relaciones de parentesco, de amistad y de patronazgo en las sociedades complejas. En Antropología social de las sociedades complejas. (pp. 19


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.



Estadísticas
Visitas al Resumen:6417
PDF:134




ODISEA. Revista de Estudios Migratorios se encuentra bajo una Licencia Creative Commons 3.0 Atribución - NoComercial - CompartirIgual.
ISSN: 2408-445X