La producción de miedo como mecanismo ordenador de las cárceles bonaerenses.

Resumen

La producción de miedo en las cárceles de la provincia de Buenos Aires parece tener hoy efectos importantes en términos de gobernabilidad intramuros. El miedo paraliza y atomiza, y en unas cárceles que buscan cada vez más el mantenimiento del orden interno antes que el encauzamiento de conductas una población atemorizada resulta un objeto maleable y dócil. En este trabajo indagaremos cuál es la procedencia del temor que signa la vida en el encierro para desentrañar en qué medida la amenaza se inserta entre los dispositivos de poder carcelarios. Partimos de la hipótesis de que el miedo, como complemento de la violencia directa, es capaz de reducir los niveles de conflicto acarreando mínimos costos al poder punitivo.

Palabras clave: Cárcel – producción de miedo – gobernabilidad.

The production of fear as mechanism to order prisons in the province of Buenos Aires.

Nowadays in the province of Buenos Aires, the production of fear in prisons seems to have remarkable effects in terms of governability inside the walls. Fear paralyzes and causes a break-up, and in prisons where internal order rather than correcting behavior is sought, scared people are docile and easy to deal with. In this paper we will search the origin of the fear that marks prisoners’ lives, to find out to what extent the threat is as mechanism of power. Starting with the hypothesis that fear, in addition to direct violence, is able to reduce levels of conflict with low costs for the punitive power.

Key words: Prison – production of fear – governability