Del filtro de la app a la denuncia judicial: controversias sobre sátira y censura en el Humor Hipermediático paraguayo
DOI:
https://doi.org/10.62174/rs.10886Resumen
El artículo analiza la polémica suscitada a causa de la denuncia presentada por la senadora paraguaya Norma Aquino (Yami Nal) contra el medio Abc FM amparándose en la Ley N° 5777/16, de Protección Integral a las Mujeres contra toda forma de Violencia, como respuesta a una publicación del medio en la red social X donde era retratada a modo de burla. En el marco de las nuevas reconfiguraciones de lo social que se producen en torno al Humor Hipermediático- el cual se caracteriza por su producción colaborativa y amateur, así como también por la baja regulación de lo reidero -el trabajo explora como parecería ser que la tradición histórica de la sátira política en Paraguay se reconfigura en el espacio digital. Así también, se discuten nuevas complejidades que surgen en torno a la sátira política y la libertad de expresión en las sociedades hipermediatizadas.Descargas
Referencias
Academia Paraguaya de la Historia (2021). Historia Paraguaya. Vol. LXI - Asunción, 344 p.
Caballero Campos, H. y Ferreira Segovia, C. (2006). El Periodismo de Guerra en
el Paraguay (1864-1870).
https://journals.openedition.org/nuevomundo/1384
Campo Quintero, W. J. (2015). El “Sentido común visual” sobre el MERCOSUR y la izquierda desde el humor político. Oficios Terrestres (33), pp. 99-120, julio-diciembre 2015. FPyCS | Universidad Nacional de La Plata.
https://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/oficiosterrestres/article/view/2609
Capdevila, L. (2007) O gênero da nação nas gravuras da imprensa de guerra paraguaia: Cabichuí e El Centinela, 1867-1868. Tradução: Mariana Joffily. ArtCultura, Uberlândia, v. 9, n. 14, jan.-jun. 2007, 9-21.
https://seer.ufu.br/index.php/artcultura/article/view/1447/1296
Carlon, M. (2019) Individuos y colectivos en los nuevos estudios sobre circulación. InMediaciones De La Comunicación, 14(1), 27–46
revistas.ort.edu.uy/inmediaciones-de-la-comunicacion/article/view/2884
Carlon, M. (2023). Prólogo en Fraticelli, D. El humor hipermediático. Una nueva era de la mediatización reidera (pp.13-24). Editorial Teseo. Buenos Aires, Argentina.
https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/234698
Fölsche, L. (2022) Capital Mediático: una aproximación a la mediatización desde la teoría de los campos sociales en (Hepp, A. & Olivera, G.) deSignis 37: Julio/Diciembre 2022. Mediatización: el largo recorrido de un concepto. Rosario, Argentina.
https://rephip.unr.edu.ar/items/1d5ac435-b149-4123-a239-54a6663bc08a
Fraticelli, D. (2023) El humor hipermediático. Una nueva era de la mediatización reidera. Editorial Teseo. Buenos Aires, Argentina.
https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/234698
García Rosales, D. F. y Abuín Vences, N. (2018). Hipertextualidad, multimedialidad, interactividad y actualización como parámetros de eficacia comunicativa en los sitios web de los partidos políticos españoles. Communication & Society, 32(1), 351-367. Pamplona, España.
file:///C:/Users/User/Downloads/malonsod,+20190121135743.pdf
Goiriz, R. (2008). Historia del humor gráfico en Paraguay. Edit. Milenio, 166 p.
Johansson, M. L. (2012). Un nuevo frente de batalla. La prensa durante la Guerra del Paraguay (1864-1870). Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción. Centro de Estudios Antropológicos. Suplemento Antropológico 43 p.
https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/57625
Pinta, J. (2023) Correntino Spanish Memes and the Enregisterment of Argentine Guarani Loanwords. Languages 8: 165. Department of Classical and Modern Languages and Literatures, Mississippi State University.
https://doi.org/10.3390/languages8030165
Scolari, C. (2008) Hacia la hipertelevisión. Los primeros síntomas de una nueva configuración del dispositivo televisivo. Diálogo de Comunicación, 77, Julio-Diciembre 2008. Perú.
https://repositori.upf.edu/items/a3d03a14-9b29-41d8-83c2-fc36bfb38552
Soler, L. M. (2015). ¿De qué se ríe el pueblo? La crisis del régimen stronista en las caricaturas del semanario del Partido Revolucionario Febrerista en Paraguay (1984-1987). Universidad de Cádiz; Historia Actual Online, 38 (3), 10-2015: 37-49.
https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/69732
Soler, L. M. (2017). Combatir el comunismo con humor. El Diario Patria durante la celebración del XII° Congreso Anual de la Liga Anticomunista Mundial en Paraguay (1979); Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Humanas. Instituto de Estudios Histórico-Sociales «Prof. Juan Carlos Grosso»; Anuario IEHS 32 (2) 2017, 193-220.
https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/74298
Soler, L.M. (2023). Cambios en la configuración de las derechas en Paraguay: de la derecha partidaria a la derecha radical. Temas Sociológicos 33, 2023, 417-444. Universidad Católica Silva Henríquez, Santiago, Chile.
https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/224145
Sequera, M. (2024) Posibles tergiversaciones de la Ley 5777/16. TEDIC, 33 p.
tedic.org/wp-content/uploads/2024/05/Tergiversaciones-Ley-5777-web.pdf
Prensa & Blogs y plataformas Online
Abc Color. (2018, 4 de febrero). Ab Ovo, tres décadas. https://www.abc.com.py/edicion-impresa/suplementos/abc-revista/ab-ovo-tres-decadas-1671858.html?utm_source=chatgpt.com
Abc Color. (2023, 23 de julio). “Yo creo que todos usamos filtros; a mí me encanta”, dice Yamy Nal. https://www.abc.com.py/politica/2023/07/03/yo-creo-que-todos-usamos-filtros-a-mi-me-encanta-dice-yamy-nal/
Abc Color. (2024a, 14 de febrero). Yami Nal se queja de que Kattya la llamó “Yanimal” durante seis meses. https://www.abc.com.py/politica/2024/02/14/yami-nal-se-queja-de-que-kattya-la-llamo-yanimal-durante-seis-meses/
Abc Color. (2024b, 20 de febrero). Video: “Yamy Nal” intenta censurar a periodista por supuesta violencia contra la mujer. https://www.abc.com.py/tv/mesa-de-periodistas/2024/02/20/video-yami-nal-intenta-censurar-a-periodista-por-supuesta-violencia-contra-la-mujer/
Abc Color. (2024c, 21 de febrero). Intento de censura de “Yamy Nal”: acallar la sátira política lleva al totalitarismo, advierte abogado. https://www.abc.com.py/politica/2024/02/21/intento-de-censura-de-yamy-nal-acallar-la-satira-politica-lleva-al-totalitarismo-advierte-abogado/
Abc Color. (2024d, 21 de febrero). Kattya González: embajadores de Europa y representante de EEUU se reunieron con ella. https://www.abc.com.py/politica/2024/02/21/kattya-gonzalez-embajadores-de-europa-y-representante-de-eeuu-se-reunieron-con-ella/
Abc Color. (2024e, 23 de febrero). Canciller convocará a embajadores europeos que se reunieron con Kattya González. https://www.abc.com.py/politica/2024/02/23/canciller-convocara-a-embajadores-europeos-que-se-reunieron-con-kattya-gonzalez/
Abc Color. (2024f, 4 de marzo). Caso Kattya: “Está plenamente vigente el Estado de derecho”, dice canciller a embajadores. https://www.abc.com.py/politica/2024/03/04/caso-kattya-esta-plenamente-vigente-el-estado-de-derecho-dice-canciller-a-embajadores/
Abc Color. (2024g,11 de marzo). “Forma de expresión protegida”: juez rechaza denuncia de Yamy Nal contra Leti Medina. https://www.abc.com.py/politica/2024/03/11/forma-de-expresion-protegida-juez-rechaza-denuncia-de-yamy-nal-contra-leti-medina/
El Paraguayo Independiente. (2023, 23 de julio). ¿Estafa proselitista con filtros?https://paraguayoindependiente.com/2023/07/03/estafa-proselitista-con-filtros/
Extra. (2024, 21 de febrero). “Huele a censura”, dijo Leti Medina sobre denuncia de Yamy Nal. https://www.extra.com.py/fama/huele-a-censura-dijo-leti-medina-sobre-denuncia-de-yamy-nal
Hoy. (2024a, 20 de febrero). Senadora denuncia a Leti Medina por violencia contra la mujer. https://www.hoy.com.py/espectaculos/farandula/2024/02/20/senadora-denuncia-a-leti-medina-por-violencia-contra-la-mujer
Hoy. (2024b, 16 de febrero). Abc denigra a la senadora “Yamy Nal”: lluvia de críticas por parodia de Lety Medina. https://www.hoy.com.py/nacionales/2024/02/16/abc-denigra-a-la-senadora-yamy-nal-lluvia-de-criticas-por-parodia-de-leti-medina
Latitud 25. (2023a, 20 de julio). Chaqueñito es la nueva baja de Cruzada: hablemos de las fugas y sus efectos. https://enlatitud25.com/chaquenito-es-la-nueva-baja-de-cruzada-hablemos-de-las-fugas-y-sus-efectos/
Latitud 25. (2023b, 20 de octubre de 2023). Si cartismo sanciona esta ley, ya no vas a poder llamar Ta**** a Lizarella Valiente. https://enlatitud25.com/si-cartismo-sanciona-esta-ley-ya-no-vas-a-poder-llamar-ta-a-lizarella-valiente/
Liv [@livmedia] (2023, 17 de octubre). Un proyecto de ley para que no digas más Tavy***** https://x.com/livmediapy/status/1714403046459879595
Martínez, V. (2024, 21 de febrero). Denuncia de “Yamy Nal” a periodista: abogado advierte sobre censura y totalitarismo. RDN Resumen de Noticias. https://www.rdn.com.py/2024/02/21/denuncia-de-yamy-nal-a-periodista-abogado-advierte-sobre-censura-y-totalitarismo/
Montiel, R. (2024, 21 de febrero). Sindicato de Periodistas preocupados por denuncia de Yamy Nal contra Leti Medina. 1000 Noticias. https://www.1000noticias.com.py/2024/02/21/sindicato-de-periodistas-preocupado-por-denuncia-de-yamy-nal-contra-leti-medina/#google_vignette
Prensario Internacional. (2022, 11 de noviembre). Paraguay: Grupo Nación y Multimedia lanzaron Nación Media. https://www.prensario.net/Paraguay-Grupo-Nacion-y-Multimedia-lanzaron-Nacion-Media-37181.note.aspx
TEDIC. (2024, 27 de febrero). Preocupaciones sobre la tergiversación de la ley 5777/16 den Paraguay: una herramienta de doble filo para la libertad de expresión. https://www.tedic.org/ley5777_posicionamiento/
Ultima Hora. (2024, 21 de febrero). Jueza debe rechazar denuncia de Yamy Nal por violencia contra la mujer, considera especialista. https://www.ultimahora.com/jueza-debe-rechazar-denuncia-de-yami-nal-por-violencia-contra-la-mujer-considera-especialista
Archivos Audiovisuales y plataformas
Senado TV [Canal de YouTube]. (2025). YouTube. Recuperado el 8 de noviembre de 2025, de https://www.youtube.com/senadotv
Abc TV [Canal de YouTube]. (2025). YouTube. Recuperado el 8 de noviembre de 2025, de https://www.youtube.com/abctv
Cardinal Romance 98.5 [@Romance985]. (2024, 15 de febrero). ¡Ay! Se nos fue la mano con los filtros. Tras la expulsión de Kattya González del Senado, ¿el chiquero quedaría…” [Tweet]. X.
Recuperado el 8 de noviembre de 2025,
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los/as autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Ésta permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista. La postulación de manuscritos supone, de parte de las autorías, el pleno acuerdo con las mismas.
La cesión de derechos no exclusivos implica también la autorización por parte de los/as autores/as para que el trabajo sea incluido en el repositorio institucional de la Facultad de Ciencias Sociales y difundido a través de las bases de datos que el editor considere adecuadas para su indización, con el objetivo de incrementar la visibilidad de la publicación y de sus autores.
Revista Sociedad conserva el depósito de todas las versiones (presentada, aceptada y publicada) en el repositorio institucional de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires, sin periodo de embargo.
Los/as autores/as pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con el reconocimiento de haber sido publicado primero en esta revista.
