La equidad política entre nacionales y extranjeros: el caso brasileño

Roger Lucas Correa Martins

Resumen


El presente trabajo pretende introducir la discusión sobre el dilema democrático respecto de la equidad política entre nacionales y no nacionales. Se reflexiona acerca de la legitimidad de los gobiernos democráticos que cercenan los derechos políticos de individuos no nacionales que, sin embargo, son parte de la comunidad, están sujetos a sus leyes y se ven afectados por sus políticas. Se analizan las dos estrategias utilizadas por los Estados para responder a esta disyuntiva: la naturalización y la extensión de derechos políticos a los no nacionales. Por último, se estudian los principales instrumentos jurídicos brasileños para responder a este dilema: la nueva legislación migratoria de 2017, que reemplazó la legislación de 1980, y la Propuesta de Enmienda a la Constitución 25/2012.


Texto completo:

PDF

Referencias


Agência Senado (2017). Plenário analisará PEC que permite estrangeiros nas eleições municipais. Brasília: Brasil Recuperado de: https://www12.senado.leg.br/noticias/materias/2017/06/14/estrangeiros-residentes-no-pais-poderao-participar-em-eleicoes-municipais.

Arendt, Hannah (2012). As origens do totalitarismo. São Paulo: Companhia das Letras.

Bauböck, Rainer (2002). How migration transforms citizenship: international, multinational and transnational perspectives. IWE – Working Paper Series, 24. Recuperado de: https://eif.univie.ac.at/downloads/workingpapers/IWE-Papers/WP24.pdf. Traducción propia.

Benhabib, Seyla (2004). The Rights of Others: Aliens, residents and citizens. New York: Cambridge University Press. Traducción propia.

Brasil (1980). Lei N° 6.815, de 19 de Agosto de 1980. Estatuto do Estrangeiro, Brasília: Autor. Recuperado de: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l6815.htm. Traducción propia.

Brasil (2017a). Lei Nº 13.445, de 24 de Maio de 2017. Lei de Migração, Brasília. Recuperado de: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2015-2018/2017/Lei/L13445.htm. Traducción propia.

Brasil (2017b). Mensagem Nº163, de 24 de Maio de 2017. Razões dos vetos à Lei No 13.445, de 24 de Maio de 2017. Brasília: Autor. Recuperado de: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2015-2018/2017/Msg/VEP-163.htm. Traducción propia.

Calderon Chelius, Leticia (2011). O que há por trás do direito ao voto dos emigrantes internacionais? Teoria, história e cidadania demandante. Contexto Internacional, 1(33), pp. 231-250. Recuperado de: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0102-85292011000100010&script=sci_abstract&tlng=pt. Traducción propia.

Castles, Stephen y Davidson, Alastair (2000). Citizenship and Migration: Globalization and the politics of belonging. New York: Routledge.

Ceriani, Pablo (2009). Los derechos políticos de extranjeros en España desde un enfoque de derechos humanos: la ilegitimidad del principio de reciprocidad. En de Lucas, Javier, Solanes, Angela (Coord.). La igualdad en los derechos: claves de la integración (pp. 481-520). España: Dykinson.

Domenech, Eduardo (2015). O controle da imigração "indesejável": expulsão e expulsabilidade na América do Sul. Ciência e Cultura, 2(67), pp. 25-29. Recuperado de: http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0009-67252015000200010

Kanas, Giovanna de Oliveira (2018). Cidadania e migrações internacionais: imigrantes no Conselho Participativo Municipal. (Mestrado em Ciências). Programa de pós–graduação em Mudança Social e Participação Política, Escola de Artes, Ciências e Humanidades, Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/100/100134/tde-09012019-120550/pt-br.php

de Lucas, Javier (2006). La ciudadanía basada en la residencia y el ejercicio de los derechos políticos de los inmigrantes. España. Cuadernos electrónicos de filosofía del derecho, 13, (pp. 1-51). Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2207998

de Lucas, Javier; Añón, María José; Galiana, Ángeles; García, José; Mestre, Ruth Mestre; Miravet, Pablo; Ruiz, Mario; Simó, Carles; Solanes, Ángeles y Torres, Francisco (2008). Los derechos de participación como elemento de integración de los inmigrantes. España: Rubes Editorial.

Mezzadra, Sandro (2005). Ciudadanos de la frontera y confines de la ciudadanía. En Derecho de fuga. Migraciones, ciudadanía y globalización (pp. 93-118). Madrid: Traficantes de sueños. Recuperado de: https://www.traficantes.net/sites/default/files/pdfs/Derecho%20de%20fuga-TdS.pdf

Modolo, Vanina (2014). Participación política de los migrantes. Reflexiones sobre la extensión de la ciudadanía en Argentina. Ciudad de México: Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, 220(59), pp. 349-370. Recuperado de: http://www.revistas.unam.mx/index.php/rmcpys/article/view/47562/42796

OIM (2019). Migration Data Portal. Recuperado de: https://migrationdataportal.org/?i=stock_abs_&t=2017&m=1.

Oliveira, Antônio Tadeu Ribeiro de (2017). Nova lei brasileira de migração: avanços, desafios e ameaças. São Paulo: Revista brasileira de estudos de população, 1(34), pp. 171-179. Recuperado de: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-30982017000100171

Penchaszadeh, Ana Paula y Courtis, Corina (2016). Sujetos políticos migrantes y el dilema de la naturalización. ¿Variaciones posnacionales? Bogotá: Colombia International, 88, pp. 159-182. Recuperado de: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0121-56122016000300008

Ramírez, Jacques (2016). Hacia el Sur. La Construcción de la Ciudadanía Suramericana y la Movilidad Intrarregional. Quito: CELAG.

Ramírez, Jacques (2017). De ‘Trabalhador Migrante’ a ‘Cidadão Sul-americano’: uma análise da política migratória multilateral. Brasília: Revista de Estudos e Pesquisas sobre as Américas, 1(1), pp. 79-99. Recuperado de: http://periodicos.unb.br/index.php/repam/article/view/24933/pdf

Ramos, André de Carvalho (2017). Direitos humanos são eixo central da nova Lei de Migração. Recuperado de: https://www.conjur.com.br/2017-mai-26/andre-ramos-direitos-humanos-sao-eixo-central-lei-migracao.

Song, Sarah (2009). Democracy and noncitizen voting rights. Citizenship Studies, 6(13), pp. 607-620. Traducción propia.

Young, Iris Marion (1989). Polity and Group Difference: A Critique of the Ideal of Universal Citizenship. Ethics, 2(99), pp. 250-274. Traducción propia.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.






ODISEA. Revista de Estudios Migratorios se encuentra bajo una Licencia Creative Commons 3.0 Atribución - NoComercial - CompartirIgual.
ISSN: 2408-445X