¿Llevar ciudad donde no la hay?: Un análisis de la coyuntura ideológica y de los discursos en conflicto en torno de la venta y rezonificación de Costa Salguero y Punta Carrasco (Buenos Aires, Argentina, 2018-2021)

Resumo

Desde fines de 2019 en la Ciudad de Buenos Aires (Argentina) se hizo público un conflicto en torno a la venta y rezonificación de los predios de dominio público conocidos como Costa Salguero y Punta Carrasco, en la Costanera Norte. Desde un análisis comunicacional, este artículo focaliza en la coyuntura ideológica y en sus manifestaciones discursivas dominantes no exentas de contradicciones en torno de este caso, inscriptas en un proceso de neoliberalización de la ciudad que se inicia a mediados de la década de 1970 y que adquiere nuevas modalidades en las décadas posteriores.

En un archivo documental compuesto por 72 notas de prensa de portales informativos, se rastrean operaciones ideológicas donde se delinea un modelo de ciudad de forma conflictiva. El objetivo del análisis es dar cuenta de las concepciones de ciudad y de espacio público que subyacen a los modos en que se desarrolla el conflicto e inscribir dichas concepciones en una coyuntura ideológica más amplia. Se afirma que, como efecto ideológico dominante, la privatización de las tierras aparece como única alternativa posible para su recuperación pública.

Palabras clave: Conflicto urbano, Espacio público, Ciudad de Buenos Aires, Neoliberalización, Ideología.

Taking city where there isn't?: an analysis of the ideological conjuncture and conflicting discourses around the sale and rezoning of Costa Salguero and Punta Carrasco (Buenos Aires, Argentina, 2018-2021)

Abstract

Since the end of 2019 in Buenos Aires city (Argentina), a public conflict regarding the sale and rezoning of two public estates known as Costa Salguero and Punta Carrasco, on the north waterfront, broke out. From a communicational approach, this article focuses on the ideological conjuncture and on the dominant discursive manifestations -not exempt from contradictions- on this subject, which is inscribed in a process of neoliberalization of the city that began in the mid-1970s and acquired new modalities in subsequent decades.

Ideological operations and their discursive manifestations are analyzed in a documentary archive made up of 72 press releases from national news websites, where a dominant model of the city is outlined in a conflictive way. This analysis aims to account for the conceptions of the city and public space that underlie the ways in which the conflict develops and to inscribe these conceptions in a broader ideological conjuncture. It is stated that, as a dominant ideological effect, the privatization of land appears as the only possible alternative for its public recovery.

Keywords: Urban conflict, Public Space, City of Buenos Aires, Neoliberalisation, Ideology.