Desigualdad territorial y acceso a agua potable en el contexto de pandemia en la Ciudad de México

Resumo

La pandemia mundial de COVID-19, en México, puso de relieve el incremento de la desigualdad en diferentes territorios, donde la población más vulnerable es la que sufre los estragos de esta crisis mundial. Asimismo, el acceso al agua potable se hace más importante aún, ya que significa cumplir con una de las medidas sanitarias recomendada por la Organización Mundial de la Salud como el lavado continuo de manos. No obstante, nos encontramos ante una crisis del agua que impide que todos los grupos sociales tengan acceso a un servicio adecuado en términos de continuidad y calidad. En el caso de la Ciudad de México se observan territorios con importantes brechas en su acceso. En este trabajo, a través de un análisis del patrón de distribución espacial, se analiza la relación de desigualdad en términos del acceso con la localización de los casos de COVID-19, y se destaca que las colonias periféricas de la ciudad son las que muestran un patrón de vulnerabilidad alto asociado con bajos niveles de cobertura del servicio en la vivienda, no obstante la calidad y la continuidad del servicio es otra variable que no se observa de manera espacial pero que resalta en territorios con una alta incidencia de casos.

Palabras clave: Acceso al agua potable, COVID-19, Desigualdad, Territorio

Territorial inequality and access to potable water in the context of a pandemic in Mexico City

Abstract

The global COVID-19 pandemic, in Mexico, highlighted the inequality that has increased in different territories, where the most vulnerable population is the one that suffers the ravages of this global crisis. In addition, the access to potable water becomes even more important, since it means complying with one of the sanitary measures recommended by the World Health Organization such as continuous hand washing.  However, we are facing a water crisis that prevents all social groups to have access to an adequate service in terms of continuity and quality. In the case of Mexico City, there are territories with significant gaps in their access. In this work, through an analysis of the spatial distribution pattern, the relationship of inequality in terms of access with the location of COVID-19 cases is analyzed, and it is highlighted that the peripheral neighborhoods of the city are those that show a high vulnerability pattern associated with low levels of service coverage in housing, nevertheless the quality and continuity of the services is another variable that is not observed in a spatial way but that stands out in territories with a high incidence of cases.

Key words: Access to potable water, COVID-19, Inequality, Territory