Zona de promesas. Relaciones de crédito en barrios populares de Santa Fe (2003-2015)

Resumen

Tomando como caso las relaciones de crédito y endeudamiento de sectores populares en la ciudad de Santa Fe, este artículo busca explorar la expansión del mercado del crédito al consumo en su dimensión cualitativa. Proponemos observar diferentes relaciones de crédito orientadas al consumo, desde dos núcleos problemáticos. Por un lado, las maneras en que diferentes valores articulan criterios que operan en la selección de posibles prestatarios, a la vez que imprimen diferentes cargas y compromisos según la calidad de los vínculos y relaciones que los articulen; y, por otro lado, las formas en que los intercambios monetarios se configuran, observando cómo los créditos y las deudas pueden percibirse y organizarse en prácticas conflictivas y controvertidas. Se reconstruyen cinco tipos de relaciones financieras que articulan vínculos y relaciones sociales distintivos y, significados y criterios sociales y morales. Se observa que en última instancia lo que posiciona, jerarquiza y brinda ciertos “beneficios” en estas prácticas económicas son las virtudes morales de las personas. La originalidad se presenta en tanto proponemos analizar la expansión del crédito al consumo más allá de las clásicas interpretaciones que asocian los procesos de endeudamiento de sectores de bajos recursos a problemas de ingreso, gasto y tasa de interés (Roig y Chena, 2017).

Palabras clave: modalidades de crédito, explotación financiera, relaciones de crédito.

Zone of Promises. Credit relationships in working-class neighborhoods of Santa Fe (2003-2015)

Abstract

This paper seeks to explore the expansion of the consumer credit market on its qualitative dimension taking as case study the credit relationships and indebtedness of working-class sectors in the City of Santa Fe. We propose to observe different credit relationships oriented to consumption from two problematic nuclei. On the one hand, the ways in which different values put together a set of rules that occur at the moment of selecting potential borrowers, introducing at the same time different responsibilities and commitments according to the quality of the ties and connections articulating them. On the other hand, the ways in which monetary exchanges are shaped, analyzing how credits and debts may be perceived and organized as problematic and controversial practices. Five types of financial relationships that combine ties and distinctive social relations, and social and moral meanings and criteria are reconstructed. It is observed at last that the moral values of people are what position, hierarchize and provide certain "benefits" in these economic practices. Originality is present since we propose to analyze the expansion of consumption credit beyond the traditional interpretations that associate the debt processes of low-income sectors to income, expenditure and interest rate problems (Roig and Chena, 2017).

Keywords: credit types, financial exploitation, credit relationships