Lucha en las calles de obreros y estudiantes. Salta, Noviembre de 1970.

Resumen

Como parte de un proyecto que investiga la trayectoria de la clase obrera en la provincia, en este trabajo nos centraremos en el estudio de las movilizaciones obreras y estudiantiles desarrolladas en Salta del 11 al 13 de noviembre de 1970, paralelas a los “Azos” y puebladas que tuvieron lugar en ciudades y localidades de otras provincias en el marco del repliegue de la dictadura militar, la estrategia de la burguesía para canalizar por vía institucional la movilización popular, y la formación de las organizaciones político militares. El objetivo de esta investigación es describir, periodizar y conceptualizar los enfrentamientos obreros y estudiantiles de noviembre de 1970, considerando la estructura económico-social concreta donde se sitúa la provincia. Ante la ausencia de fuentes en sindicatos y Confederación General del Trabajo-Salta (CGT-Salta), desarrollamos la investigación sobre la base de diarios y revistas, locales y nacionales.
Palabras clave: Lucha, obreros, estudiantes, dictadura militar.

Street fighting workers and students. Salta, November 1970.

As part of a project investigating the trajectory of the working class in the province, this paper will focus on the study of worker and student demonstrations developed in Salta from 11 to 13 November 1970, parallel to the "Athos" and puebladas that took place in cities and towns in other provinces under the withdrawal of the military dictatorship, the strategy of the bourgeoisie by institutional means to channel the popular mobilization, and training of military political organizations. The objective of this research is to describe, periodize and conceptualizing the workers and student clashes November 1970, taking into account the specific economic and social structure which positions the province. In the absence of sources unions and General Confederation of Labour-Salta (CGT-Salta), we develop research based on newspapers and magazines, local and national.
Keywords: Fighting, workers, students, military dictatorship.