Jóvenes migrantes costureros: experiencias formativas, relaciones generacionales y subjetivación política en la Ciudad de Buenos Aires

Lucía Vera Groisman

Resumen


En este artículo se indaga la participación política de jóvenes migrantes en torno al trabajo de costura de indumentaria en la ciudad de Buenos Aires. El objetivo es analizar, desde un enfoque etnográfico, procesos de subjetivación política a partir de experiencias formativas intergeneracionales dadas en procesos de movilización social. Se atiende así a la disputa sobre el accionar político y las categorías identitarias atribuidas a los trabajadores textiles para sostener, en primer lugar, que los migrantes en estudio conforman una nueva generación que direcciona las movilizaciones; en segundo lugar, que estos migrantes elaboran posicionamientos a partir de apropiaciones e innovaciones sobre la acción política y las identificaciones en “diálogo” con dirigentes predecesores; y, en tercer y último lugar, que los jóvenes protagonistas de la investigación se constituyen como sujetos políticos al confrontar el orden establecido.

Texto completo:

PDF

Referencias


Arcos, María Ayelén (2013). Costureros y bolivianos. Aproximaciones actuales sobre la importancia de la articulación identidad y trabajo en la industria de la indumentaria en Argentina. En Hernán M. Palermo y Rosângela Correa (Coords.). GT 2: El trabajo como campo de problematización. Desafíos conceptuales y metodológicos para la construcción de una Antropología del Trabajo y los Trabajadores. X Reunión de Antropología del Mercosur, Ciudad de Córdoba, Argentina.

Batallán, Graciela y Campanini, Silvana (2008). La participación política de niñ@s y jóvenes-adolescentes. Contribución al debate sobre la democratización de la escuela. Cuadernos de Antropología Social, N° 28, pp. 85-106. Universidad de Buenos Aires, Argentina.

Bonora Martínez, Virginia (2012). Procesos de subjetivación política en la población inmigrante de la Ciudad de Buenos Aires. Laboratorio de Políticas Públicas. Enfoque de Derechos y Ciudadanía. Buenos Aires, Argentina: LPP- CLACSO.

Benencia, Roberto (2009). El infierno del trabajo esclavo. La contracara de las 'exitosas' economías étnicas. Avá. Revista de Antropología, Nº 15, pp. 43-72. Recuperado de: http://argos.fhycs.unam.edu.ar/handle/123456789/472

Bourdieu, Pierre (2000). La `juventud´ es sólo una palabra. En: Cuestiones de sociología. Madrid: Itsmo.

Cantor, Guillermo (2013). Entramados de clase y nacionalidad: Capital social e incorporación política de migrantes bolivianos en Buenos Aires. Migraciones Internacionales, 1(7), pp. 197-234.

Caggiano, Sergio (2014). Desigualdades entrelazadas, luchas divergentes: migración e industria textil en Argentina. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, 106-107,151-170. Recuperado de: www.cidob.org.

Cerruti, Marcela (2009). Diagnóstico de las poblaciones de inmigrantes en la Argentina. Serie de documentos de la Dirección Nacional de Población 02. Secretaría del Interior, Ministerio del Interior, Argentina.

Colectivo Situaciones y Simbiosis Cultural. SC&CS (2011a). De Chuequistas y Overlocas. Buenos Aires: Editorial Retazos.

Colectivo Situaciones y Simbiosis Cultural. SC&CS (2011b). Vecinocracia. (Re)tomando la ciudad. Taller Hacer Ciudad. Buenos Aires: Editorial Tinta Limón.

Canelo, Brenda; Gallinati, Carla; Gavazzo, Natalia; Groisman, Lucía y Nejamkis, Lucila (2012). Todos con Evo! El voto boliviano en Buenos Aires. En: Jean Michel Lafleur (Comp.). Diáspora y voto en el exterior. La participación política de los emigrantes bolivianos en las elecciones de su país de origen (pp. 91-110). Barcelona: CIDOB.

Courtis, Corina y Pacecca, María Inés (2008). Inmigración contemporánea en Argentina: dinámicas y políticas. Serie Población y Desarrollo. Buenos Aires: CEPAL.

Gago, Verónica (2014). El taller textil como excepción: tres argumentos para su (in)visibilidad. Revista Sociedad, 33, pp. 105-121.

Gavazzo, Natalia (2014). La generación de los hijos: identificaciones y participación de los descendientes de bolivianos y paraguayos en Buenos Aires. Sociedad & Equidad, 6, pp.58-87.

Groisman, Lucia Vera (2019). Experiencias formativas de subjetivación política y membresía: prácticas de contención colectivas de jóvenes migrantes en la C.A.B.A. En Verónica Hendel y Lucía Vera Groisman (Coords.), GT Migraciones y Juventudes. III Jornadas de Migraciones Cartografías en movimiento: Memorias, violencias y resistencias. Universidad Nacional de J. C. Paz. Actas en edición.

Groisman, Lucia Vera (2018). Jóvenes, trabajadores, migrantes: procesos formativos de una generación de costureros en la CABA. En Paula Isacovich, Julieta Grinberg y María Julieta D’Avirro (Coords.), GT Nº 4:Democracia, desigualdades, infancias y juventudes. En Actas I Jornadas sobre Democracia y Desigualdades. Universidad Nacional de J. C. Paz, J. C. Paz, Argentina.

Groisman, Lucía Vera y Arcos, Ayelén (2016). Costuras colectivas de un juicio histórico: el caso del taller textil de Luis Viale. Recuperado de: http://www.lafogata.org/16arg/arg9/arg.4.1.htm

Groisman, Lucia Vera (2015). Reconfiguraciones del espacio político: cuando ocupar ya no es la forma adecuada para demandar y entablar negociaciones con el Estado. El caso del Parque Indoamericano. IDENTIDADES, 8, pp. 01-25.

Halpern Gerardo y Beccaría Luciano (2012). Renacer: análisis sobre un periódico de la comunidad boliviana en Argentina. Estudos em Comunicação, 12, pp. 183-206.

Hall, Stuart (1996). Introducción: ¿quién necesita la ‘identidad’?. En Stuart Hall y Paul Du Gay. (Eds.). Questions of Cultural Identity. Londres: Sage Publications.

Infantino, Julieta (2013). La cuestión generacional desde un abordaje etnográfico. Jóvenes artistas circenses en Buenos Aires. Última Década, 39, pp. 87-113.

Jociles, María Isabel; Franze Mudano, Adela; Poveda, David (Eds.). (2011). Etnografías de la infancia y de la adolescencia. Madrid: Catarata.

Lazar, Sian (2013). Introduction: The Anthropology of Citizenship: A Reader. Boston, Inglaterra: Blackwells Boston and Oxford.

Leccardi, Carmen y Feixa, Carles (2011). El concepto de generación en las teorías sobre la juventud. Última Década, 34, pp. 11-32.

Levinson, Bradley A. y Holland, Dorothy (1996). La Producción Cultural de la persona educada: una introducción. En Levinson, Foley y Holland, Dorothy (Coords.). The cultural production of the educated person. Critical ethnographies of schooling and local practice. New York, EEUU: State University of New York Press.

Mannheim, Karl (1993). El problema de las generaciones. Reis: Revista española de investigaciones sociológicas, Nº 62, pp. 193-244.

Novaro, Gabriela (2014). Procesos de identificación nacional en población migrante: continuidades y quiebres en las relaciones intergeneracionales. Revista de Antropología Social, 23, pp. 157-179.

Organización Internacional para las Migraciones (2012). “El impacto de las migraciones en Argentina”. Cuadernos Migratorios Nº 2.

Organización Internacional para las Migraciones. Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos (2004). Relevamiento y diagnóstico de las Asociaciones de la comunidad boliviana en la Argentina. Informe Final. Buenos Aires: OIM.

Pacecca, María Inés (2011). Trabajo, explotación laboral, trata de personas. Categorías en cuestión en las trayectorias migratorias. REMHU - Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 19, pp. 147-174.

Pacecca, María Inés y Courtis, Corina (2008). Inmigración contemporánea en Argentina: dinámicas y políticas. Santiago de Chile: Naciones Unidas.

Padawer, Ana (2011). Jóvenes en imágenes. Aportes de la etnografía educativa para la discusión del pintoresquismo y el estigma. Niños y jóvenes dentro y fuera de la escuela. Buenos Aires: Biblos.

Penchaszadeh, Ana Paula y Courtis, Corina (2016). Sujetos políticos migrantes y el dilema de la naturalización. ¿Variaciones posnacionales? Colombia Internacional, Nº 88, pp. 159-182 Universidad de Los Andes Bogotá, Colombia. Recuperado de: DOI: http://dx.doi.org/10.7440/colombiaint88.2016.07

Pereyra, Brenda (2001). Organización de inmigrantes de países vecinos en la construcción de ciudadanía. Buenos Aires: Mimeo.

Rancière, Jacques (2007). El desacuerdo. Política y filosofía. Buenos Aires: Nueva Visión.

Rockwell, Elsie (1997). La dinámica cultural en la escuela. En Álvarez, A. (editora), Hacia un currículum cultural. La vigencia de Vygotski en la educación. Infancia y Aprendizaje (pp. 21-38). Madrid: Fundación Infancia y Aprendizaje.

Rockwell, Elsie (2005). La apropiación, un proceso entre muchos que ocurren en ámbitos escolares. En Memoria, conocimiento y utopía. Anuario de la Sociedad Mexicana de Historia de la Educación, 1, pp. 28-38.

Rockwell, Elsie (2009). La experiencia etnográfica. Buenos: Editorial Paidós.

Sayad, Abdelmalek (2008). Estado, nación e inmigración. El orden nacional ante el desafío de la inmigración. Revista Apuntes de Investigación 13, 101-116. Recuperado de: URL: http://www.apuntescecyp.com.ar/index.php/apuntes/article/view/122/107

Tamagno, Liliana (1998). La construcción de la identidad étnica en un grupo indígena en la ciudad. Identidades y Utopías. En Bayardo, R. y M. Lacarrieu (Comp.). Globalización e identidad cultural, pp. 183-198). Buenos Aires: Ediciones Ciccus.

Tilly, Charles (2000). Acción colectiva. Apuntes de Investigación Revista CECyP, 6, pp. 9-32.

Vázquez, Juan (2010). No Olvidamos. Buenos Aires: Editorial Retazos.

Fuentes periodísticas

Clarín (4 de abril de 2006). “Un día con marchas y denuncias entre la comunidad boliviana”. Recuperado de: https://www.clarin.com/ediciones-anteriores/dia-marchas-denuncias-comunidad-boliviana_0_HkvWidB1RFg.html

Clarín (6 de abril de 2006). "Cerraron otros 11 talleres y 3000 bolivianos marcharon en protesta". Recuperado de: https://www.clarin.com/ediciones-anteriores/cerraron-11-talleres-3000-bolivianos-marcharon-protesta_0_rJqlIOSkCtl.html

Clarín (11 de abril de 2006). "Telerman recibe hoy a una comisión oficial de Bolivia”. Recuperado de: https://www.clarin.com/ediciones-anteriores/telerman-recibe-hoy-comision-oficial-bolivia_0_rkymovrJCFg.html

Infojusnoticias (1 de mayo de 2015). “La escuela no es indiferente a la pérdida de Rolando y Rodrigo”. Recuperado de: http://www.archivoinfojus.gob.ar/nacionales/la-escuela-no-es-indiferente-a-la-perdida-de-rolando-y-rodrigo-8358.html

CTA (5 de mayo de 2015). “Conferencia de Prensa por el incendio en Flores”. Recuperado de: https://cta.org.ar/conferencia-de-prensa-por-el

La Nación (5 de abril de 2006). “Marcha de trabajadores bolivianos”. Recuperado de: https://www.lanacion.com.ar/sociedad/marcha-de-trabajadores-bolivianos-nid794856

Lobo Suelto (27 de abril de 2015). “No Olvidamos. Otro incendio en un taller textil. Otra vez mueren niños atrapados entre las llamas”. Recuperado de: http://lobosuelto.com/otro-incendio-en-un-taller-textil-otra-vez-mueren-ninos-atrapados-entre-las-llamas/

Nueva Bolivia [Fecha de consulta 18.07.19]. ”Alfredo Ayala - Marcha del 3 de abril”. Recuperado de: http://www.youtube.com/ watch?v=MuBlh03SMp4

Página 12 (31 de marzo de 2006). “El infierno del trabajo esclavo”. Recuperado de: https://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-64978-2006-03-31.html

Página 12 (1 de abril de 2006). “Nadie se ocupa de esta gente hasta que pasa algo terrible". Recuperado de: https://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/subnotas/65049-21392-2006-04-01.htm

Página 12 (4 de abril de 2006). “Una pelea después de las llamas”. Recuperado de: https://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-65172-2006-04-04.html

Página 12 (6 de abril de 2006). “De explotados y explotadores”. Recuperado de: https://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-65249-2006-04-06.html

Página 12 (15 de mayo de 2015). “Una marcha que unió dos tragedias”. Recuperado de: https://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-272731-2015-05-15.html

Télam (4 de mayo de 2015). “Costureros, Vecinos y Organizaciones conforman una asamblea permanente por los talleres textiles”. Recuperado de: http://www.telam.com.ar/notas/201505/103832-talleres-clandestinos-asamblea-flores.php

Télam (05 de mayo de 2016).“Ratifican el procesamiento del empresario a cargo del taller clandestino de Flores”. Recuperado de: http://www.telam.com.ar/notas/201605/146156-empresario-taller-clandestino-flores.html

Télam (26 de junio de 2015). “Si la Ciudad hubiera inspeccionado, Rolando y Rodrigo estarían acá”. Recuperado de: http://www.telam.com.ar/notas/201506/110466-incendio-taller-clandestino-flores-abogada.php

UTE (15 de mayo de 2015). “Reclamo de justicia y pedido de soluciones tras la muerte de dos niños en taller textil”. Recuperado de: https://ute.org.ar/reclamo-de-justicia-y-pedido-de-soluciones-tras-la-muerte-de-dos-ninos-en-taller-textil/

Páginas web consultadas

ACIFEBOL. (s/f). Recuperado de http://acifebol.org/la-institucion.html

La Alameda. (s/f). Recuperado de: https://laalameda.wordpress.com/

Juicio Luis Viale. (s/f). Recuperado de: https://juicioluisviale.wordpress.com/home/recursos/

Documentos

Asamblea Popular Textil. (2015). Asamblea Popular Textil. [Volante]. CABA. Asamblea Popular Textil.

Simbiosis cultural. (2015). Aclarando las cosas. [Comunicado]. CABA. Simbiosis cultural.

Leyes y normativas

Ley migratoria 25.871, sancionada en enero de 2004.

Programa Patria Grande de regularización migratoria. Disposición 53.253/2005.

Ley de Ciudadanía y Naturalización 346, sancionada en 1869.

Decreto de Necesidad y Urgencia (DNU) 70/2017.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.






ODISEA. Revista de Estudios Migratorios se encuentra bajo una Licencia Creative Commons 3.0 Atribución - NoComercial - CompartirIgual.
ISSN: 2408-445X