Integridad migrante y transnacionalismo político colombiano en Estados Unidos (1990-2010)

Resumen

El artículo expone los resultados de una investigación cualitativa orientada a comprender las dinámicas de desprecio moral afrontadas en los contextos de origen y destino por los colombianos y colombianas que migraron hacia la ciudad de Nueva York y hacia el área norte de Nueva Jersey, durante 1990-2010; así como sus dinámicas de búsqueda de reconocimiento social en las prácticas políticas transnacionales de carácter informal y colectivo. Inicia con una breve contextualización de la migración de colombianos/as a los Estados Unidos, así como del marco interpretativo y metodológico construido. Posteriormente, relata algunas de las experiencias de desprecio moral afrontadas en los contextos de origen y destino, y sus principales estrategias de búsqueda de reconocimiento en las prácticas políticas transnacionales de carácter informal mediante su participación en organizaciones.

Abstract

This paper shows the results of a qualitative research aimed at understanding the dynamics of moral contempt faced by the Colombian immigrants in New York City and New Jersey northern area during 1990-2010 as well as in Colombia before they left the country. This paper also shows their dynamics of social recognition seeking through informal and collective transnational political practices. It begins with a contextualization of the migration of Colombians to the United States, as well as the interpretative and methodological framework built in this research. Subsequently, it presents the moral contempt experiences of Colombian migrants in origin and destination contexts and the main strategies applied by these migrants to seek recognition through their participation in social organizations.