Zavaleta Mercado y la metáfora en el texto marxista

Claudio Aguayo Bórquez

Resumen


En el presente ensayo, exploro el rol de la metáfora y sus significaciones interpretativas/políticas en el pensamiento de René Zavaleta Mercado, teniendo en cuenta principalmente sus textos de 1974 “El poder dual en América Latina” y 1986 “Lo nacional popular en Bolivia”. Parto de una apropiación conceptual a propósito de la discusión de Jacques Derrida acerca del problema de la metáfora, distinguiendo la posición de Zavaleta en relación a la metáfora de aquella de José Aricó. Intento investigar las consecuencias “barrocas” de su escritura como un modo de acercamiento a la realidad política y social de América Latina. Sigo la idea de un “plus de metáfora” (Derrida, 2015) en Zavaleta que presta atención al registro de lo metafórico como posibilidad de transformación “hiperbólica” de la teoría y de sus avatares, incluyendo aquel de la transformación de la realidad. Finalmente, me dirijo a la particular interpretación de Zavaleta sobre Salvador Allende y el fracaso de la Unidad Popular chilena, interpretación que da cuenta de este “plus de metáfora” y las posibilidades de interpretación “hiperbólicas” que ofrece.


Palabras clave


Metáfora, plus de metáfora, hipérbole, barroco, temporalidad plural

Texto completo:

PDF

Referencias


Althusser, Louis (2013). Sobre la reproducción, Madrid: Akal.

Althusser, Louis (1996). Pour Marx, París, La Decouverte.

Antezana, Luis (1991). “Dos conceptos en la obra de René Zavaleta Mercado” en Latin American Studies Series, College Park: University of Maryland.

Aricó, José (2009). Marx y América Latina, México: FCE.

Benjamin, Walter (1990). El origen del drama barroco alemán, Madrid: Taurus.

Cortés, Martín (2015). Un nuevo marxismo para América Latina, Buenos Aires: Siglo XXI.

Derrida, Jacques (1984). Margins of philosophy, Chicago: University of Chicago Press.

Derrida, Jacques (2017). Psyché: Invenciones del otro, Buenos Aires: La Cebra.

Derrida, Jacques (2015). El problema de la genesis en la filosofía de Husserl, Salamanca: Ediciones Sígueme.

Draper, Susana (2019). Re-reading the heterodox marxist canon: René Zavaleta Mercado on dual power and other marxists metaphors of state in Latin America, disponible en https://www.academia.edu/7580853/Re-reading_the_heterodox_marxist_canon_Ren%C3%A9_Zavaleta_Mercado_on_dual_power_and_other_marxist_metaphors_of_state_transformation_in_Latin_America

Friedrich W. Nietzsche (2012). Sobre verdad y mentira en sentido extramoral. Madrid: Tecnos.

Macherey, Pierre (2008). In a materialist way, New York: Verso.

Marx, Karl (1975). El Capital, Crítica de la Economía Política, México: Siglo XXI.

Rodas, Hugo (2016). René Zavaleta Mercado: El nacional-populismo barroco. Bolivia: Plural Ediciones.

Sarduy, Severo (1966). Escrito sobre un cuerpo, Buenos Aires: Editorial Sudamericana.

Villalobos-Ruminott, Sergio (2016). Heterografías de la violencia, Buenos Aires: La Cebra.

Williams, Gareth (2015). “Social Disjointedness and State-Form” en Álvaro García Linera, Culture, Theory and Critique, 56:3, 297-312, DOI: 10.1080/14735784.2015.1066691.

Cadahia, Luciana (2017). “De la servidumbre al trabajo de sí: La paradoja señorial en Zavaleta Mercado” en A treinta años de lo nacional-popular en Bolvia, Argentina: Universidad Nacional de La Plata.

Garreton, Manuel Antonio y Moulian, Tomás (1983). El conflicto politico y la Unidad Popular en Chile, Santiago: Ediciones La Minga.

Millas, Orlando (1980). De O’higgins a Allende, Santiago: Editorial Michay

Morfino, Vittorio (2015). El tiempo de la multitud, Santiago: Doble Ciencia Editorial.

Thayer, Willy (2006). El fragmento repetido, Santiago: Metales Pesados.

Ulianova, Olga (2000). “Chile en los archivos de la URSS (1970-1974)” en Revista de Estudios Públicos, Santiago, Ediciones CEP.

Zavaleta Mercado, René (1976). El poder dual en América Latina, México: Siglo XXI Editores.

Zavaleta Mercado, René (1986). Lo nacional-popular en Bolivia, México: Siglo XXI Editories.

Zavaleta Mercado, René (2009). “Cuatro conceptos de democracia” y “Forma clase y forma multitud en el proletariado minero” en La autodeterminación de las masas, Bogotá: CLACSO/Siglo del Hombre Ediciones.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.



Estadísticas
Visitas al Resumen:323
PDF:124


 

Observatorio Latinoamericano y Caribeño - ISSN 1853-2713 
olac@sociales.uba.ar

Marcelo T. de Alvear 2230 3º piso of. 314.
(C1122AAJ) Ciudad de Buenos Aires.
Tel. +54 11 5287 1525
iealc@sociales.uba.ar

Instituto de Estudios de América Latina y el Caribe
Facultad de Ciencias Sociales | Universidad de Buenos Aires

Licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0.: Los contenidos de la revista pueden reproducirse bajo las condiciones establecidas por la Licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0. Esta licencia permite copiar y redistribuir el material sólo si se garantiza la atribución a los/las autores de cada contenido reproducido, así como a la revista OLAC - Observatorio Latinoamericano. El uso de esta licencia sólo es posible para uso no comercial, sin ningún tipo de modificiación. Los términos de la licencia pueden consultarse en: 

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 


Esta revista se encuentra registrada en