Migrar en pandemia y con fronteras cerradas. Trayectos de familias migrantes y solicitantes de asilo hasta Argentina

Autores

  • María Inés Pacecca
  • Gabriela Liguori

Palavras-chave:

Pandemia, cierre de fronteras, migrantes, protección, argentina, pandemic, border closures, migrants, protection, Argentina

Resumo

Resumen

A partir de la experiencia de una organización de la Sociedad Civil (la Comisión Argentina para Refugiados y Migrantes), este artículo analiza el impacto de los cierres de fronteras ocasionados por la pandemia COVID-19 en la movilidad de las personas en América del Sur entre mediados de 2020 y noviembre de 2021. Se describen los tránsitos terrestres desde Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú hacia Argentina de familias con niños/as de corta edad y los riesgos implicados. También, se reflexiona sobre las características y los déficit de la presencia estatal en las fronteras y el rol de organismos internacionales y organizaciones de la sociedad civil para proveer asistencia y cuidados sanitarios a lo largo de las rutas.

 

Summary

Based on the experience of a Civil Society Organization (the Argentine Commission for Refugees and Migrants), the article analyzes the impact of the pandemic-related border closures on human mobility in South America between mid-2020 and November 2021. It describes the lengthy and perilous land travels of four families with young children, from Venezuela, Colombia, Ecuador, and Peru to Argentina, focusing on the deficits of federal presence and interventions on the borders, and on the role of international and civil society organizations that provided assistance and health care along the routes.

Referências

Barretto Maia, C. y R. Ortiz Cetra. (2020). Coronavirus. El cierre de las fronteras no debe ser absoluto. Latfem, Disponible en https://latfem.org/coronavirus-el-cierre-de-fronteras-no-es-ni-debe-ser-absoluto/

CAREF y ACNUR. (2022). Fronteras cerradas por pandemia. Familias en movimiento y sus tránsitos hacia Argentina, 2020-2021. Disponible en www.caref.org.ar/publicaciones.

Castles, S. y M. Miller. (2004). La era de la migración. Movimientos internacionales de población en el mundo moderno. Universidad Autónoma de Zacatecas : México.

Chetail, V. (2020). “Crisis Without Borders: What Does International Law Say About Border Closure in the Context of Covid-19?” . Journal Frontiers in Political Science, Vol. 2, 2020. Disponible en https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpos.2020.606307/full

De Lucas, J. (2004). “La inmigración como res política”. En: Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho, vol. 10 p. 1-44, Madrid Disponible en: www.cadernosdedereitoactual.es/ojs/index.php/cadernos/article/download/183/116

Domenech, E. (2017). “Las políticas de migración en Sudamérica: elementos para el análisis crítico del control migratorio y fronterizo”. En: Terceiro Milênio: Revista Crítica de Sociologia e Política Volume 8, número 1, janeiro a junho de 2017, pp.19-48.

Gil Araujo, S. (2006). “(Re) definiendo las fronteras de Europa. Sobre la deslocalización del control migratorio comunitario”. En: Respuesta a la exclusión: políticas de inmigración, interculturalidad y mediación. Tercera Prensa: San Sebastián.

Düvell, F. (2003) “The Globalisation of Migration Control”, en OpenDemocracy [http://www.opendemocracy.net/people-migrationeurope/article_1274.jsp].

Gammeltoft-Hansen T. y Nyberg-Sorensen, N. (Eds). (2013). The Migration Industry and the Commercialization of International Migration. Routledge : London and New York.

Glick Schiller, N. y Salazar, N. (2013). “Regimes of Mobility Across the Globe”, en Journal of Ethnic and Migration Studies, Vol. 39, N° 2, pp. 183-200.

Hernández León, R. (2017). “La industria de la migración en el sistema migratorio México – Estados Unidos”. En Revista Electrónica Temas de Antropología y Migración N° 9, pp. 112-132.

Heyman, J. (2011). “Cuatro temas en los estudios de la frontera contemporánea”. En: Ribas Mateos, Natalia (Ed.) El Río Bravo Mediterráneo. Las regiones fronterizas en la época de la globalización. Ediciones Bellaterrra : Barcelona.

Hess, S. (2012). “De‐naturalising transit migration. Theory and methods of an ethnographic regime analysis”. En: Population, Space and Place, Vol 18 n 4, Julio agosto 2012.

Horvath, K.; Amelina, A. y Peters, K. (2017). “Re-thinking the politics of migration. On the uses and challenges of regime perspectives for migration research”, en Migration Studies, Vol. 5, Issue 3, pp. 301–314.

Mezzadra, S. (2012). “Capitalismo, migraciones y luchas sociales. La mirada de la autonomía”, Revista Nueva Sociedad N° 237, pp. 159-178.

Pacecca, M I. (2014). Trabajo adolescente y migración desde Bolivia a la Argentina. Entre la adultez y la explotación. Buenos Aires : CLACSO

OIM e IPPDH. 2017. Niños, niñas y adolescentes a través de las fronteras del Mercosur. Motivos y modalidades de los cruces entre Argentina y Paraguay. Aportes para pensar la protección. IPPDH – OIM, Buenos Aires, Argentina.

Ramji-Nogales, J., Goldner Lang, I., (Eds.). (2021). Migration in the Time of COVID-19: Comparative Law and Policy Responses. Lausanne: Frontiers Media.

Renoldi, B. (2013). “Fronteras que caminan: relaciones de movilidad en un límite trinacional”. En Revista Transporte y Territorio, N° 9, pp. 123-140. FFyL, UBA : Buenos Aires.

Shiraef, M. (2021). “Closed borders, travel bans and halted immigration: 5 ways COVID changed how –and where– people moved around the world”. En The Conversation, disponible en https://theconversation.com/closed-borders-travel-bans-and-halted-immigration-5-ways-covid-19-changed-how-and-where-people-move-around-the-world-157040

Walters, W. (2006). “No Borders. Games with(out) Frontiers”. En Social Justice, 2006: 33, 1, pp.21-39.

Downloads

Publicado

2022-07-08

Edição

n. 11 (2022): LAS CIUDADES Y SUS FRONTERAS (VISIBLES Y NO VISIBLES)

Seção

EXPERIENCIAS

Licença

  • Los artículos deberán ser inéditos y no se someterán simultáneamente a
  • otro proceso editorial.
  • Los artículos deberán ajustarse a las Pautas de Publicación.
  • Todos los textos deberán contar con una correcta redacción para garantizar su legibilidad.
  • Los autores deberán presentar de manera clara los resultados de su investigación y su importancia.
  • Los artículos deberán caracterizarse por la honestidad en el manejo de sus datos, es decir, sin manipularlos. Las interpretaciones y conclusiones estarán avaladas por los resultados.
  • El autor siempre reconocerá la contribución de sus colaboradores y de otros autores que participaron en la elaboración del artículo.
  • El autor tiene la responsabilidad de preservar la dignidad y privacidad de los participantes y encuestados en su investigación.
  • El autor se referirá a otros grupos y personas con respeto y evitará usar términos sexistas o cualquier lenguaje que pueda resultar denigrante.
  • El autor siempre mencionará las fuentes de sus datos y reconocerá explícitamente la contribución de otros trabajos e ideas, incluso si no son textuales. Para ello atribuirá correcta, explícita y puntualmente la autoría de textos e ideas mediante citas y referencias bibliográficas.
  • El autor deberá hacer explícitas sus ideas previas sobre un trabajo, y encaso de que reproduzca citas textuales de un documento de su autoría, deberá hacerlo como cualquier cita.
  • En caso de que el artículo retome reflexiones y resultados de una publicación anterior, el autor deberá indicar en el artículo que los datos, revisiones o conclusiones ya fueron publicados en otro artículo.
  • El autor evitará ser redundante (“autoplagio”), es decir, presentar varios trabajos a publicaciones científicas con variaciones mínimas o utilizar porciones significativas de trabajos anteriores en el nuevo.
  • El autor aceptará que su artículo se someta a un proceso de evaluación del sistema doble ciego, es decir, el autor no sabe quién lo evalúa y el dictaminador también desconoce quién es el autor del texto.
  • El autor entregará en el tiempo que fije el Comité Editorial su nueva versión con las correcciones sugeridas por los evaluadores.
  • El autor cederá sus derechos patrimoniales no exclusivos para que éstos se publiquen, se distribuyan y sean utilizados a los fines de indizar y hacer visible la publicación. Asimismo, el Comité Editorial permite la reutilización y distribución de los artículos luego de su edición bajo la licencia Atribución- Compartir Igual 4.0 Internacional