POLÍTICA SOCIAL Y PANDEMIA

Resumen

La pandemia acelera los tiempos, impone urgencia a las decisiones y a las acciones, potencia la creatividad y el ingenio de los responsables, pone en tensión las capacidades decisorias y operativas estatales. Los ritmos, secuencias y procesos con los que se maneja la administración del estado fueron diseñados para épocas normales -normas rígidas, controles cruzados, calendarios de pagos, y los de ahora son tiempos extraordinarios. Este artículo revisa las medidas adoptadas por el gobierno Argentino frente a la Pandemia y observa sus derivaciones en el la disputa de poder que supone esta situación excepcional.

SUMMARY

The pandemic that accelerates the times, imposes urgency on decisions and actions, enhances the creativity and ingenuity of those in charge, and puts a strain on the decision-making and operational capacities of the State. The rhythms, sequences and processes of State administration were designed for normal times -rigid rules, cross-checks, payment schedules- and those of now are extraordinary times. This article reviews the measures adopted by the argentine government in response to the pandemic and notes derivations in it, the dispute for power that this exceptional situation entails.