¿Héroes Nacionales? ¿Víctimas de la dictadura? La disputa por el sentido y la identidad de los caídos y los veteranos de guerra en el debate sobre el reconocimiento de restos en Malvinas
DOI:
https://doi.org/10.62174/cm.3402Palavras-chave:
Guerra de Malvinas, Veteranos de guerra, Cementerio de Darwin, Terrorismo de Estado, DesaparecidosResumo
El presente artículo se propone contribuir a los debates sobre la cuestión Malvinas, enfocándonos en las discusiones acerca del sentido y la identidad de los Veteranos de Guerra de Malvinas (VGM). Éstas se expresan en la disputa entre diversas categorías con que se los pretende identificar y con las que ellos mismos se identifican, las cuales entrañan profundas implicancias simbólicas y políticas. Su análisis contribuye a esclarecer los controversiales aspectos que han ido atravesando a la cuestión Malvinas desde el conflicto bélico de 1982 hasta la actualidad. Específicamente, en este artículo desarrollamos una sucinta reconstrucción y análisis de la controversia en torno al proyecto de reconocimiento de restos en el Cementerio de Darwin llevado a cabo durante el 2017, que ha despertado profundas discusiones en el seno de los familiares.
Recibido: 13/11/2017 - Aprobado: 3/7/2018
Referências
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (2002). Disponible en: https://www.boe.es/boe/dias/2002/05/27/pdfs/A18824-18860.pdf [visitado enero 2017]
Agencia Periodística Patagónica (2016). “Los ingleses son los verdaderos enemigos de la Patria”. Buenos Aires, 01/04. Disponible en: http://www.telam.com.ar/notas/201509/120799-el-director-de-veteranos-de-guerra-de-malvinas-de-rio-negro-celebro-que-la-verdad-salga-a-la-luz.html [visitado enero de 2017]
Ámbito (2018). “Identificaron a otro soldado caído en la Guerra de Malvinas: ya son 97”. Buenos Aires, 17/08. Disponible en: http://www.ambito.com/931006-identificaron-a-otro-soldado-caido-en-la-guerra-de-malvinas-ya-son-97 [visitado agosto de 2018]
Archivo Prisma (2000). “La vida del soldado Cao, 2000”. Disponible en: http://www.archivoprisma.com.ar/registro/la-vida-del-soldado-cao-2000/ [visitado febrero de 2017]
Armada Argentina. Ley 24.950. Disponible en: http://www.ara.mil.ar/archivos/Docs/ley_%2024950.pdf [visitado febrero de 2017]
Avignolo, M. L. (2008). “Sin política y con lágrimas, veteranos de Malvinas brindaron por la paz” en diario Clarín. Buenos Aires, 27/10. Disponible en: http://edant.clarin.com/diario/2008/10/27/elpais/p-01789738.htm [visitado febrero de 2017]
Avignolo, M. L. (2008). “Tres veteranos de Malvinas y su ´reencuentro´ con un coronel inglés” en diario Clarín. Buenos Aires, 22/10. Disponible en: http://edant.clarin.com/diario/2008/10/22/elpais/p-01786310.htm [visitado febrero de 2017]
Bonavena, P. y Nievas, F. (2012). “Una guerra inesperada: el combate por Malvinas en 1982”. Cuadernos de Marte. Revista Latinoamericana de Sociología de la Guerra nº 3 (pp. 9 a 56). Buenos Aires. Disponible en: http://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/cuadernosdemarte/article/view/680 [visitado agosto de 2018]
Bullentini, A. (2017). “Hay tumbas que tienen nombres falsos” en diario Página 12. Buenos Aires, 21/8. Disponible en: https://www.pagina12.com.ar/57922-hay-tumbas-que-tienen-nombres-falsos [visitado agosto de 2018]
Clarín (2017). “Cementerio de Darwin: los custodios de Malvinas”. Disponible en: http://www.clarin.com/malvinas.html [visitado agosto de 2818]
Cociffi, G. (2018). “Malvinas: por primera vez desde que finalizó la guerra traerán al continente el cuerpo de un caído” en portal Infobae. Buenos Aires, 26/07. Disponible en: https://www.infobae.com/sociedad/2018/07/26/malvinas-por-primera-vez-desde-que-finalizo-la-guerra-traeran-el-cuerpo-de-un-caido-que-pidio-ser-enterrado-junto-a-su-pequeno-hijo-en-cordoba/ [visitado agosto de 2018]
Comisión de Familiares de Caídos en Malvinas e Islas del Atlántico Sur. (s/f). “Las tumbas de los soldados británicos, desde la perspectiva británica”. Disponible en: http://www.no-retornable.com.ar/v2/dossier/carta.html [visitado enero de 2017]
Comisión de Familiares de Caídos en Malvinas e Islas del Atlántico Sur (2009). “Homenaje de todos los argentinos a los argentinos que lo dieron todo”. Disponible en: http://www.unla.edu.ar/documentos/observatorios/malvinas/homenaje.pdf [visitado diciembre de 2016]
Comisión de Familiares Caídos en Malvinas e Islas del Atlántico Sur. (2014). “Malvinas: Comisión de Familiares de Caídos pide respeto para decisiones que sólo corresponden a ellos”. Disponible en: http://es.mercopress.com/2014/11/27/malvinas-comision-de-familiares-de-caidos-pide-respeto-para-decisiones-que-solo-corresponden-a-ellos [visitado febrero de 2017]
Comisión de Familiares de los Caídos en Malvinas e Islas del Atlántico Sur (2016). “Héroes de Darwin: sólo 50 personas firmaron por la exhumación de los cuerpos” en El Malvinense. Disponible en: http://www.elmalvinense.com/malvinas/2016/2580.htm [visitado febrero de 2017]
Confederación Combatientes Malvinas. Disponible en su página oficial: https://www.facebook.com/909375362433476/photos/a.1195611343809875.1073741877.909375362433476/1195611437143199/?type=3&theater [visitado agosto 2018]
Conti, A. (2018). “Malvinas: confirman que hay tumbas mal identificadas en el Cementerio de Darwin” en diario La Nación. Buenos Aires, 10/08. Disponible en: https://www.lanacion.com.ar/2161115-malvinas-confirman-que-hay-tumbas-mal-identificadas-en-el-cementerio-de-darwin [visitado agosto de 2018]
Equipo Argentino de Antropología Forense. Sitio oficial: http://www.eaaf.org/
Fundación “No me olvides”. Sitio oficial: http://nomeolvides.org.ar/
González, Julio C. (1998). Los Tratados de paz por la Guerra de Malvinas (Desocupación y hambre para los argentinos). Buenos Aires: Ediciones de autor.
Guber, R. (2009). De chicos a veteranos: Nación y memorias de la Guerra de Malvinas. La Plata: Al Margen.
Guerrero Iraola, J. (2016). “A propósito de la campaña “Identidad a los 123 soldados N.N. en Malvinas” en Infoplatense. Disponible en: http://www.infoplatense.com.ar/nota/2016-11-20-a-proposito-de-la-campana-identidad-a-los-123-soldados-n-n-en-malvinas [visitado febrero de 2017]
Hauser, I. (2012). “Soldado sólo conocido por Dios” en diario Página 12. Buenos Aires, 19/11. Disponible en: https://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-208113-2012-11-19.html [visitado noviembre de 2016]
Infobae (2014). “Polémica por la identificación de los caídos en las Islas Malvinas”. Buenos Aires, 4/04. Disponible en: http://www.infobae.com/2014/04/04/1554925-polemica-la-identificacion-los-caidos-las-islas-malvinas/ [visitado marzo de 2017]
Infobae (2017). “Veteranos y familiares de caídos en Malvinas escracharon a Pérez Esquivel”. Buenos Aires, 19/03. Disponible en: http://www.infobae.com/politica/2017/03/19/veteranos-y-familiares-de-caidos-en-malvinas-escracharon-a-perez-esquivel/ [visitado marzo de 2017]
Kipling. J. R. (1919). The graves of the fallen. Disponible en: http://www.gutenberg.org/files/54830/54830-h/54830-h.htm [visitado enero de 2017]
La Nación (2017). “Malvinas: la respuesta de la Comisión Provincial por la Memoria tras el escrache a Adolfo Pérez Esquivel en Aeroparque”. Buenos Aires, 20/3. Disponible en: http://www.lanacion.com.ar/1996321-malvinas-la-respuesta-de-la-comision-provincial-por-la-memoria-tras-el-escrache-a-adolfo-perez-esquivel-en-aeroparque [visitado marzo de 2017]
Ley Nacional N° 24.950 (1998). Disponible en: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/50000-54999/50278/norma.htm
Lorenz, F. (2015). “Ungidos por el infortunio. Los soldados de Malvinas en la post dictadura: entre el relato heroico y la victimización”. Cuadernos de Historia. Serie economía y sociedad n° 13/14 (pp. 265 a 287). Universidad Nacional de Córdoba.
Martínez Ruhl, E. (2007). “Las heridas que nunca cicatrizaron” en diario Página 12. Buenos Aires, 2/04. Disponible en: https://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-82686-2007-04-02.html [visitado febrero de 2017]
Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto (2016). “Acuerdo por la identificación de los soldados argentinos sepultados en Darwin”. Disponible en: http://www.mrecic.gov.ar/acuerdo-por-la-identificacion-de-soldados-argentinos-sepultados-en-darwin [visitado enero de 2017]
Mizrahi, F. (2014) “Los nombres de Malvinas” en diario Tiempo Argentino. Buenos Aires, 13/4. Disponible en: http://www.infonews.com/nota/139350/los-nombres-de-malvinas [visitado febrero de 2017]
Morales, F. (2016). “La Comisión de Caídos en Malvinas rechazó el acuerdo para realizar las exhumaciones” en portal Infobae. Buenos Aires, 16/12. Disponible en: http://www.infobae.com/sociedad/2016/12/08/la-comision-de-caidos-en-malvinas-rechazo-el-acuerdo-para-realizar-las-exhumaciones/ [visitado en febrero de 2017]
Niebieskikwiat, Natasha (2017). “La identificación de los argentinos caídos en Malvinas estará lista a fin de año” en el diario Clarín. Buenos Aires, 16/02. Disponible en: http://www.clarin.com/politica/identificacion-argentinos-caidos-malvinas-lista-fin-ano_0_Byom4I7Yx.html [visitado febrero de 2107]
NotiTDF (2016). “La Confederación Nacional de Combatientes de Malvinas se reunió con funcionarios nacionales”. Tierra del Fuego, 01/07. Disponible en:
http://www.notitdf.com/noticias/leer/21398-confederacio-nacional-combatientes-malvinas-reunio-con-funcionarios-nacionales.html [visitado febrero de 2017]
O´Donnel, M. (2014). “En las Islas hay 123 cuerpos de soldados sin identificar” en portal Infobae. Buenos, 4/04. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=WqtmffTuiSQ [visitado febrero de 2017]
Página 12 (2016). “Hacen cola para criticar a Macri por Malvinas”. Buenos Aires, 23/09. Disponible en https://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-310108-2016-09-23.html [visitado febrero de 2017]
Pehuén Producciones (2013). Malvinas volveremos [documental]. Argentina: Pehuén Producciones.
Perfil (2017). “Es imposible identificar a todos los soldados enterrados en Malvinas”. Buenos Aires, 22/06. Disponible en: http://www.perfil.com/internacional/malvinas-cruz-roja-dice-que-es-imposible-identificar-a-los-123-soldados-argentinos.phtml [visitado agosto de 2017]
Prieto Toledo, M. (2017). “La Cruz Roja encontró 121 muestras de soldados argentinos sepultados en Darwin” en portal Infobae. Buenos Aires, 5/9. Disponible en: https://www.infobae.com/sociedad/2017/09/05/malvinas-la-cruz-roja-encontro-121-muestras-de-soldados-argentinos-sepultados-en-darwin/ [visitado marzo de 2018]
Comité Internacional de la Cruz Roja (1977). “Protocolo I adicional a los Convenios de Ginebra de 1949 relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados internacionales”. Disponible en: https://www.icrc.org/spa/resources/documents/misc/protocolo-i.htm#6 [visitado septiembre de 2017]
Rattenbach, B. (1982). “Informe Final de la Comisión de Análisis y Evaluación de las Responsabilidades del Conflicto del Atlántico Sur”. Disponible en: http://www.casarosada.gob.ar/pdf/InformeRattenbach/01-InformeFinal.pdf [visitado febrero de 2017]
Santo Biasatti en el programa “Otro tema”. Disponible en: http://tn.com.ar/programas/otro-tema/otro-tema-forenses-argentinos-a-malvinas-181114-bloque-3_545520 [visitado febrero de 2017]
Schapces, M. (productor) y Cardoso, J. (director). (2004). Locos de la bandera [documental]. Argentina: Comisión de Familiares de Caídos en Malvinas – INCAA – Barakacine. Disponible en: http://www.unla.edu.ar/index.php/observatorio-malvinas-producciones-audiovisuales
Sin Mordaza (2017). “Pieroni respalda reclamos de veteranos de Malvinas”. Santa Fe, 23/03. Disponible en: http://www.sinmordaza.com/noticia/414498-pieroni-respalda-reclamos-de-veteranos-de-malvinas.html [visitado marzo de 2017]
Télam (2015). “El director de Veteranos de Guerra de Malvinas de Río Negro celebró que “la verdad salga a la luz”. Buenos Aires, 21/9. Disponible en: http://www.telam.com.ar/notas/201509/120799-el-director-de-veteranos-de-guerra-de-malvinas-de-rio-negro-celebro-que-la-verdad-salga-a-la-luz.html [visitado febrero de 2017].
Tenenbaum, K. (productor) y Kamin, B. (director). (1984). Los chicos de la guerra. Argentina: K Films.
Vales, L. (2012). “Un cambio de paradigma por Malvinas” en diario Página 12. Buenos Aires 9/5. Disponible en: https://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-193597-2012-05-09.html [visitado febrero de 2017].
Ventura, A. (2016). “Firmarían en diciembre el acuerdo para identificar soldados NN en Malvinas” en diario La Nación. Buenos Aires, 20/11. Disponible en: http://www.lanacion.com.ar/1957806-firmarian-en-diciembre-el-acuerdo-para-identificar-soldados-nn-en-malvinas [visitado febrero de 2017].
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las condiciones: Los autores conservan el copyright y garantizan a la revista el derecho a la primera publicación del trabajo bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoCemercial-Compartir-Igual 4.0 Unported CC BY-NC-SA 4.0. Dicha licencia indica que es posible copiar, comunicar y distribuir públicamente su contenido siempre que se cite a los autores individuales y el nombre de esta publicación, así como la institución editorial.
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del materia.
- La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
- CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la misma licencia del original.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
