“Si quieres saber cómo te fue en la guerra, pregúntale a tu enemigo”. Aportes británicos para repensar la guerra de Malvinas.
DOI:
https://doi.org/10.62174/cm.5665Palabras clave:
Malvinas, Guerra de Malvinas, Dictadura, Gran Bretaña, Ex CombatientesResumen
El presente artículo se propone problematizar determinadas miradas dominantes en Argentina en torno a la guerra de Malvinas, partiendo del análisis de las perspectivas de jefes militares ingleses acerca del desarrollo y balance del conflicto bélico de 1982. Tomando como referencias centrales las memorias del general de división Julian Thompson (al mando de la 3° Brigada de Comandos de infantería de Marina) y del almirante John Forster “Sandy” Woodward (comandante de la flota británica), además de bibliografía específica y fuentes documentales, desarrollaremos una revisión de determinadas ideas-fuerza de gran arraigo en los discursos sobre Malvinas y una problematización de las principales interpretaciones dominantes.
Recibido: 8/10/2019 – Aceptado: 6/4/2020
Referencias
Alonso, Ernesto. Entrevista realizada 18/7/17 en La Plata, provincia de Buenos Aires, Argentina. Entrevistadores: Juan Cisilino y Santiago Garriga.
Archivo Histórico RTA, (2015). “Galtieri en la Plaza de Mayo: ‘si quieren venir, que venga’, 1982 (fragmento II)”. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=QFp5X1KzPGU [visitado octubre de 2019]
Balza, M. (2016). “Malvinas es conflicto, no hipótesis” en diario Clarín. Buenos Aires 11/11. Disponible en: https://www.clarin.com/opinion/malvinas-conflicto-hipotesis_0_HkfKFuGZg.html [visitado octubre de 2019]
Biangardi Delgado, C. A. (2017) Cuestión Malvinas. A 35 años de la Guerra del Atlántico Sur. Propuesta para la construcción de una Política de Estado. Buenos Aires: Editorial Dunken.
Bonavena, P. & Nievas, F. (2012) “Una guerra inesperada: el combate por Malvinas en 1982”. Cuadernos de Marte n° 3, pp. 9-55. Buenos Aires.
Cisilino, J. (2018). “¿Héroes Nacionales? ¿Víctimas de la dictadura? La disputa por el sentido y la identidad de los caídos y los veteranos de guerra en el debate sobre el reconocimiento de restos en Malvinas”. Revista Cuadernos de Marte n° 15. Buenos Aires.
Discovery Channel (2014). “Malvinas, la historia que pudo ser” en YouTube. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=CN1QoGhc7K8&t=21s [visitado octubre de 2019]
González, J. (1998). Los Tratados de paz por la Guerra de Malvinas (desocupación y hambre para los argentinos). Edición de autor: Buenos Aires.
Guber, R. (2009). De chicos a veteranos: Nación y memorias de la Guerra de Malvinas. La Plata: Al Margen.
Guber, R. (2012). ¿Por qué Malvinas?: de la causa nacional a la guerra absurda. 2ª ed. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Guber, Rosana (2017). “Las Malvinas ¿objeto de investigación?”. Ciencia Hoy, n° 157.
Guber, R. (2016). Experiencia de Halcón. 1a ed. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
Kasanzew, N. (2012). Malvinas a sangre y fuego. 1ª ed: Nicolás Kasanzew editor.
La Nación (2012). “Intelectuales cuestionaron la conmemoración oficial del 2 de abril”. Buenos Aires 30/3. Disponible en:
https://www.lanacion.com.ar/politica/intelectuales-cuestionaron-la-conmemoracion-oficial-del-2-de-abril-nid1461002 [visitado octubre de 2019]
La Nación (2012). “Una visión alternativa sobre la causa de Malvinas”. Buenos Aires 23/2. Disponible en: https://www.lanacion.com.ar/1450787-una-vision-alternativa-sobre-la-causa-de-malvinas [visitado octubre de 2019]
Ley N° 24.950 Héroes Nacionales. Boletín Oficial de la República Argentina del 14 de abril de 1998. Disponible en: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do%3Bjsessionid=D9BA99B6635877B019A4B3BEC54A28E0?id=50278 [visitado octubre de 2019]
Lorenz, F. (2015). “Ungidos por el infortunio. Los soldados de Malvinas en la post dictadura: entre el relato heroico y la victimización”. Cuadernos de Historia. Serie economía y sociedad n° 13/14, pp. 265 a 287. Universidad Nacional de Córdoba.
Pablos, R. (2016). “Los ingleses son los verdaderos enemigos de la Patria” en Agencia Periodística Patagónica. Buenos Aires, 1 de abril. Disponible en: http://www.appnoticias.com.ar/desarro_noti.php?cod=22408 [visitado octubre de 2019]
Partido Socialista de los Trabajadores Unificado (2012). “Malvinas, prueba de fuego”. Folletos del PSTU.
Rattenbach, B. (1982). “Informe Final de la Comisión de Análisis y Evaluación de las Responsabilidades del Conflicto del Atlántico Sur”, más conocido como “Informe Rattenbach”. Disponible en: http://www.casarosada.gob.ar/pdf/InformeRattenbach/01-InformeFinal.pdf [visitado octubre de 2019]
Ruta C. (productor) y Bauer T. (director). (2005). Iluminados por el fuego (Cinta cinematográfica). Argentina-España: Universidad Nacional de General San Martín / Gobierno de la Provincia de San Luis / Canal+ España / San Luis Cine / Gobierno de la Provincia de Santa Cruz / INCAA.
Tenembaum, K. (productor) y Kamin, B. (director) (1984). Los chicos de la guerra (cinta cinematográfica). Argentina: K Films / Instituto Nacional de Cinematografía.
Thompson, Julian (1987). No Picnic (no fue un paseo). La actuación de la 3ª Brigada de Comandos de Infantería de la MarinaBritánica en la guerra de las Malvinas, 1982. 2ª edición, editorial Atlántida S.A., Buenos Aires.
Vales L. (2012). “Un cambio de paradigma por Malvinas”. Buenos Aires9/5. Página 12. Recuperado de:
https://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-193597-2012-05-09.html [visitado octubre de 2019]
Walger S. (2012). “Por favor, dejemos en paz a esos isleños”. Buenos Aires 15/2. La Nación. Recuperado de: https://www.lanacion.com.ar/1448905-por-favor-dejemos-en-paz-a-esos-islenos [visitado octubre de 2019]
Woodward, S. (1992). Los cien días. Las memorias del Comandante de la Flota Británica durante la guerra de Malvinas. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las condiciones: Los autores conservan el copyright y garantizan a la revista el derecho a la primera publicación del trabajo bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoCemercial-Compartir-Igual 4.0 Unported CC BY-NC-SA 4.0. Dicha licencia indica que es posible copiar, comunicar y distribuir públicamente su contenido siempre que se cite a los autores individuales y el nombre de esta publicación, así como la institución editorial.
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del materia.
- La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
- CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la misma licencia del original.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
