Las mujeres sudafricanas y su experiencia en los primeros campos de concentración del siglo XX. El reporte Hobhouse.

Authors

DOI:

https://doi.org/10.62174/cm.3398

Keywords:

Feminismo inglés, informe, guerra Anglo Bóer, campos de concentración, imperialismo

Abstract

La última guerra anglo-bóer despertó severas críticas en todo el imperio británico. De hecho, se crearon numerosos comités de rechazo a la misma que no gozaron de una gran acogida por el público general. El giro en la opinión pública se daría con las primeras noticias sobre las crueldades que los militares británicos realizaban en las zonas de ocupación. Uno de los principales informes fue el elaborado por una conocida militante social y feminista, Emily Hobhouse (1860-1926), quien dio a conocer a la opinión pública los detalles de las extremas condiciones de vida de mujeres y niños bóeres, en los más de sesenta campos de concentración en los que fueron encerrados. Como testigo directo, elaboró un texto que generó no solo la conformación de una comisión gubernamental que interviniera en el tema sino el agradecimiento del pueblo sudafricano, que le rindió una serie de homenajes y honores. Este artículo busca analizar la perspectiva que sobre esta contienda tuvo una militante pacifista, que participó ampliamente en el movimiento por los derechos de las mujeres en Inglaterra, y elaboró uno de los primeros informes sobre cuestiones humanitarias, vinculado a los primeros campos de concentración del siglo. 

 

Recibido: 31/8/2018 - Aprobado: 22/11/2018

Author Biographies

  • Eleonora Ardanaz, Universidad Nacional del Sur
    Departamento de Humanidades, Universidad Nacional del Sur
  • Virginia Lazzari, Universidad Nacional del Sur
    Departamento de Humanidades, Universidad Nacional del Sur

References

Boehmer, E., (1999), “A War of White Savages, and Other Stories: Introduction” en Kunapipi. Journal of Post-colonial Writing, vol.21, (3), University of Wollongong, Australia, pp. vii-xiv.

The Advocate of Peace (1901). “Civilized Barbarism and Savagery”. Washington, March, vol. 63, N° 3, pp. 51-53, published by Sage Publications Inc. Disponible en: http//jstore.org/stable/25751730/ [visitado octubre de 2017]

Gott, R. (2014). El Imperio Británico. Resistencia, Represión y Rebeliones. El otro lado de la Historia. Bs. As.: Capital Intelectual.

Krebs, P., (1992), “´The Last of the Gentlemen´s War´: Women in the Boer War Concentration Camp Controversy” en History Workshop Journal, Issue 33, Oxford University Press, pp. 38-56.

Krebs, P. (1999). Gender, race and the Writing of Empire. Public discourse and the Boer War. UK: Cambridge University press.

Hall, C. y Rose, S. (2006). At home with the Empire. UK: Cambridge University Press.

Hobhouse, E. (1902). The Brunt of the War and where it fell, London, Methuen & Co.

McClintock, A. (1991). ''No Longer in a Future Heaven: women and nationalism in South Africa", Transition, An International Review, No. 51, enero, pp. 104-123.

Midgley, C. (2006). “Bringing the Empire Home: women activist in imperial Britain, 1790-1930” en HALL, Catherine y Sonya Rose, At Home with the Empire. UK: Cambridge University Press, pp. 230-250.

Morgan, K., (2002), “The Boer War and the Media (1899-1902)” en Twentieth Century British History, vol.13, (1), Oxford, Oxford University Press, pp. 1-16.

Nym Mayhall, L. (2003). The Millitant Suffrage Movement. Citizenship and Resistance in Britain, 1860-1930. New York: Oxford University Press.

Pratt, M. (2011). Ojos Imperiales. Literatura de viajes y transculturación. Bs. As.: F.C.E.

Rayas Velasco, L. (2003). Armadas. Un análisis de género desde el cuerpo de las mujeres combatientes. México: El colegio de México.

Riveros Vera, A. (2014). “Del colonialismo a la Primera Guerra Mundial. Desestructuración de los pueblos de África” en Revista Grafía, Universidad Autónoma de Colombia, vol.11, N° 2, julio-diciembre, pp. 44-68.

Shaw, M. (2013). ¿Qué es el genocidio? Bs. As.: Ed. Prometeo.

Slim, H. (2003). “Why protect civilians? Innocence, immunity and enmity in war”, International Affairs, 79, 3, pp. 481-501.

Seibold, B. (2011). Emily Hobhouse and the Reports on the Concentration Camps During the Boer War (1899-1902). Two Different Perspectives. Stuttgart: Ibídem.

Varela, H. (2009). “Sudáfrica a inicios del siglo XX: la posguerra sudafricana” en Estudios de Asia y África, México, vol. XLIV, N° 3, septiembre-diciembre, pp. 439-466.

Wallace, D. y Reeves, S. (2013). “The Law of Armed Conflict´s ´Wicked´Problem: Levée en Masse in Cyber Warfare”. International Law Studies vol. 89 (pp. 645-668). Newport.

Downloads

Published

2018-12-30

Issue

Section

Artículos

How to Cite

Ardanaz, E., & Lazzari, V. (2018). Las mujeres sudafricanas y su experiencia en los primeros campos de concentración del siglo XX. El reporte Hobhouse. Cuadernos de Marte, 15, 81-104. https://doi.org/10.62174/cm.3398