Inseguridad y miedo al delito en Brasil y Chile: construcción social, datos cuantitativos y dimensión política
Resumen
Este artículo analiza comparativamente la construcción social del miedo al delito en Brasil y Chile, examinando su dimensión política y presentando datos cuantitativos. La investigación demuestra que, aunque Brasil tiene tasas de homicidio significativamente más altas, Chile presenta mayores niveles de percepción de inseguridad y posiciona la delincuencia como principal problema nacional. El estudio traza los antecedentes históricos en las dictaduras militares, donde se institucionalizó el miedo, y su transición hacia la criminalidad común durante los procesos de redemocratización. Se identifica el miedo al delito como un fenómeno socialmente construido que funciona como depositario de inseguridades ontológicas derivadas de transformaciones políticas, económicas y sociales. El análisis de encuestas de victimización y opinión pública revela una disociación entre tasas objetivas de criminalidad y percepciones subjetivas de inseguridad. Los medios de comunicación juegan un papel crucial en la amplificación de estos temores. La investigación concluye que el miedo al delito tiene profundas implicaciones políticas, facilitando el surgimiento del populismo punitivo y posiciones autoritarias en nombre de la seguridad pública.
Palabras clave: miedo al delito, inseguridad ciudadana, construcción social, demagogia punitiva.
Fear of Crime and Insecurity in Brazil and Chile: Social Construction, Quantitative Data and Political Dimension
Abstract
This article presents a comparative analysis of the social construction of fear of crime in Brazil and Chile, examining its political dimension and presenting quantitative data. The research demonstrates that although Brazil has significantly higher homicide rates, Chile shows higher levels of perceived insecurity and positions crime as the main national problem. The study traces historical antecedents to military dictatorships, where fear was institutionalized, and its transition towards common crime during redemocratization processes. Fear of crime is identified as a socially constructed phenomenon that serves as a repository for ontological insecurities derived from political, economic, and social transformations. Analysis of victimization and public opinion surveys reveals a dissociation between objective crime rates and subjective perceptions of insecurity. Mass media plays a crucial role in amplifying these fears. The research concludes that fear of crime has profound political implications, facilitating the emergence of punitive populism and authoritarian positions in the name of public security.
Key-words: fear of crime; public insecurity; social construction; punitive demagoguery
ARK CAICYT: https://id.caicyt.gov.ar/ark:/s16668979/z3qgr1i5i
Texto completo:
PDFDOI: https://doi.org/10.62174/arg.2026.11221
Referencias
Acevedo Moya, J. P. (2016). “Crimen y castigo” en el Chile democrático: la derecha y la seguridad ciudadana en los noventa, 1990-1994. Revista Divergencia, 5(7), 65-78. https://www.revistadivergencia.cl/wp-content/uploads/2018/11/04-1.pdf
Adorno, S. (1996). A gestão urbana do medo e da insegurança: Violência, crime e justiça penal na sociedade brasileira contemporânea. Universidade de São Paulo. https://nev.prp.usp.br/wp-content/uploads/2015/01/down187.pdf
Barrios Rodríguez, D. (2017). Trayectorias contemporáneas del miedo en América Latina. Amérique Latine Histoire et Mémoire, Les Cahiers ALHIM, (34). https://doi.org/10.4000/alhim.5751
Bauman, Z. (2008). Medo líquido. Jorge Zahar.
Bokany, V. (Coord.). (2015). Pesquisa de opinião pública: segurança pública. Janeiro de 2015. Fundação Perseu Abramo, Fundação Rosa Luxemburgo. https://fpabramo.org.br/wp-content/uploads/2015/04/5-lay-pesquisa-segurancapublica-ok.pdf
Browne, M. y Tomicic, V. (2007). Crimen y temor: El rol de los medios Cuadernos.info, (20), 21-36. http://www.redae.uc.cl/index.php/cdi/article/view/23047/18729
Caldeira, T. (2011). Cidade de muros: crime, segregação e cidadania em São Paulo (3a ed.). Editora 34, Edusp.
Castel, R. (2005). A insegurança social: O que é ser protegido? Vozes.
Coimbra, C. M. B. (1995). Guardiães da Ordem: uma viagem pelas práticas psi no Brasil do "Milagre". Oficina do Autor.
Colombaroli, A. C. M. (2021). Programas policiais, medo do crime e apoio a posições autoritárias no Brasil contemporâneo. Poder e Cultura, 8(15), 255-286.
Colombaroli, A. C. M. (2024). O medo do crime na política legislativa penal latino-americana: estudo das justificações dos projetos de lei no Brasil e no Chile. Revista Brasileira de Ciências Criminais, (203), 23-62.
Corrêa, F. B. (2009). Imaginário do medo: Imprensa e violência urbana. Multifoco.
Costa, A. T. M. y Lima, R. S. de. (2017). Estatísticas oficiais, violência e crime no Brasil. BIB-Revista Brasileira de Informação Bibliográfica em Ciências Sociais, (84), 81-106. https://bibanpocs.emnuvens.com.br/revista/article/view/437/415
Christie, N. (2011). Uma razoável quantidade de crime. Revan.
Dammert, L. (2005). Violencia, miedos y medios de comunicación: Desafíos y oportunidades. En M. Cerbino (Ed.), La violencia en los medios de comunicación, generación noticiosa y percepción ciudadana (pp. 51-72). FLACSO.
Dammert, L. y Arias, P. (2007). La construcción de una sociedad temerosa: Crimen y castigo en Chile. En A. Isla (Comp.), En los márgenes de la ley: inseguridad y violencia en el Cono Sur (pp. 177-210). Paidós.
Dammert, L. y Lagos, M. (2012). La seguridad ciudadana: el problema principal de América Latina. Corporación Latinobarómetro.
Dammert, L. y Malone, M. F. T. (2003). Fear of crime or fear of life? Public insecurities in Chile. Bulletin of Latin American Research, 22(1), 79-101. http://www.jstor.org/stable/27733554
Dias, C. N. y Manso, B. P. (2018). A guerra: ascensão do PCC e o novo mundo do crime no Brasil. Todavia.
Dunker, C. (2015). A violência como nome para o mal-estar. En B. Kucinski, C. Ingo Lenz Dunker, C. Pereira, F. Mena, G. Mingardi, J. Wyllys, J. A. Peschanski, L. Capriglione, L. Eduardo Soares, M. L. Karam, M. R. Kehl, Movimento Independente, Mães de Maio, R. Campos, R. Moraes, S. Graham, T. Ab'Sáber, V. Malaguti Batista (Eds.), Bala perdida: a violência policial no Brasil e os desafios para sua superação (pp. 58-63). Boitempo.
Fórum Brasileiro de Segurança Pública. (2017). Medo da violência e o apoio ao autoritarismo no Brasil: Índice de propensão ao apoio a posições autoritárias. FBSP. https://www.forumseguranca.org.br/wp-content/uploads/2017/10/FBSP_indice_propensao_apoio_posicoes_autoritarios_2017_relatorio.pdf
Fundación Paz Ciudadana. (2005). Delincuencia y opinión pública 2004. FPC. https://pazciudadana.cl/download/7150/?tmstv=1683237887
Fundación Paz Ciudadana. (2016). Delincuencia y opinión pública: resultados del estudio año de 2015. FPC. https://pazciudadana.cl/download/380/?tmstv=1683238085
Galeano, E. (1998). Patas arriba: la escuela del mundo al revés. Siglo XXI.
Garland, D. (2008). A cultura do controle: crime e ordem social na sociedade contemporânea. Revan.
Garofalo, J. (1981). The fear of crime: Causes and consequences. The Journal of Criminal Law & Criminology, 72(2), 839-857. https://scholarlycommons.law.northwestern.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=6243&context=jclc
Garretón, M. A. (1988). El miedo y las dictaduras militares. Revista Mensaje, (371), 314-319.
Garretón, M. A. (1992). Fear in military regimes: An overview. En J. Corradi, P. Weiss Fagen, y M. A. Garretón (Eds.), Fear at the edge: State terror and resistance in Latin America (pp. 13-25). University of California Press.
Hernández Aracena, J. y Valdivia Fernandez, R. (2004). (In)seguridad ciudadana en noticieros de TV. Razón y Palabra.
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. (2010). Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios: Características da vitimização e do acesso à justiça no Brasil 2009. IBGE. bibliotecadigital.cnj.jus.br/xmlui/handle/123456789/73
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. (2022). Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios Contínua: Vitimização: furto e roubo 2021. IBGE. https://biblioteca.ibge.gov.br/index.php/biblioteca-catalogo?view=detalhes&id=2101983
Instituto Nacional de Estadísticas. (2012). 8va Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC) 2011. INE. https://www.ine.gob.cl/docs/default-source/seguridad-ciudadana/publicaciones-y-anuarios/2011/s%C3%ADntesis-de-resultados---viii-enusc-2011.pdf?sfvrsn=6efbeb1_2
Instituto Nacional de Estadísticas. (2022). 18ª Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC) 2021. INE. https://www.ine.gob.cl/docs/default-source/seguridad-ciudadana/publicaciones-y-anuarios/2021/s%C3%ADntesis-de-resultados-18-enusc-2021.pdf?sfvrsn=3ffa352a_2
Karam, M. L. (2021). A "esquerda punitiva": Vinte e cinco anos depois. Tirant lo Blanch.
Kessler, G. (2009). El sentimiento de inseguridad: sociología del temor al delito. Siglo Veintiuno.
Latinobarómetro. (2022). Base de Datos: Opinión Pública Latinoamericana. https://www.latinobarometro.org/latContents.jsp
Lechner, N. (1992). Some people die of fear: Fear as a political problem. En J. Corradi, P. Weiss Fagen, y M. A. Garretón (Eds.), Fear at the edge: State terror and resistance in Latin America (pp. 26-35). University of California Press.
Lima, R. S. de (Org.). (2022). Violência e democracia: panorama brasileiro pré-eleições de 2022: Percepções sobre medo de violência, autoritarismo e democracia. Fórum Brasileiro de Segurança Pública. https://forumseguranca.org.br/wp-content/uploads/2022/09/pesquisa-violencia-e-democracia-2022-fbsp-raps.pdf
Misse, M. (2008). Sobre a acumulação social da violência no Rio de Janeiro. Civitas. Revista de Ciências Sociais, 8(3), 371-385. https://www.redalyc.org/pdf/742/74221620002.pdf
Noelle-Neumann, E. (2002). La spirale del silencio: Per una teoria dell'opinione pubblica. Metelmi.
Padrós, E. S. (2005). Como el Uruguay no hay...: Terror de Estado e segurança nacional Uruguai (1968-1985): do pachecato à ditadura civil-militar (Tesis de doctorado). Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
Pastana, D. R. (2003). Cultura do medo: Reflexões sobre violência criminal, controle social e cidadania no Brasil. Método.
Programa de las Naciones Unidas para o Desarrollo. (1998). Informe de Desarrollo Humano en Chile, 1998: las paradojas de la modernización. PNUD.
Raffin, M. (2006). La experiencia del horror. Subjetividad y derechos humanos en las dictaduras y postdictaduras del Cono Sur. Editores del Puerto.
Reguillo, R. (2000). Los laberintos del miedo. Un recorrido para fin de siglo. Revista de Estudios Sociales, (5), 63-72. https://doi.org/10.7440/res5.2000.06
Riezler, K. (1959). Psicología social del miedo (N. R. de Costasa, Trad.). Revista Centro, (14), 102-116.
Secretaria Nacional de Segurança Pública, Datafolha y Centro de Estudos de Criminalidade e Segurança Pública. (2013). Pesquisa Nacional de Vitimização: Questionário. https://assets-compromissoeatitude-ipg.sfo2.digitaloceanspaces.com/2014/04/MJ_Senasp_PesquisaNacionalVitimizacao_maio2013.pdf
Silveira, F. L., Postal, P. y Silva, A. C. N. (2026). O medo do crime nas redes sociais e seus reflexos nas políticas criminais. Direito e Democracia, 17(17). https://repositorio.isulpar.edu.br/direito-e-democracia/article/view/119
Simon, J. (2007). Governing through crime: How the war on crime transformed American democracy and created a culture of fear. Oxford University Press.
Sozzo, M. (2012). ¿Qué es el populismo penal? Entrevista a Máximo Sozzo/ Entrevistado por A. Gómez y F. Proaño. Urvio: Revista Latinoamericana de Seguridad Ciudadana, (11) 117-122. https://www.redalyc.org/pdf/5526/552656551011.pdf
Wacquant, L. (2010). Insegurança social e surgimento da preocupação com a segurança. Panóptica, (19), 198-213.
Warr, M. (2000). Fear of crime in the United States: avenues for research and policy. Criminal Justice, 4(4), 451-489. https://www.ojp.gov/criminal_justice2000/vol_4/04i.pdf
Zaluar, A. (1995). Crime, medo e política. Sociedade e Estado, 10(2), 391-416. https://periodicos.unb.br/index.php/sociedade/article/view/44059/33676
Zaluar, A. (2007). Democratização inacabada: fracasso da segurança pública. Estudos Avançados, 21(61), 31-49. https://doi.org/10.1590/S0103-40142007000300003
Zaluar, A. (2019). Os medos na política de segurança pública. Estudos Avançados, 33(96), 7-22. https://doi.org/10.1590/s0103-4014.2019.3396.0002
Otras fuentes consultadas
Instituto Nacional de Estadísticas (INE). (2010). 6ª Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana: ENUSC 2009. https://www.ine.gob.cl/docs/default-source/seguridad-ciudadana/publicaciones-y-anuarios/2009/s%C3%ADntesis-de-resultados---vi-enusc-2009.pdf?sfvrsn=8cd562d2_2
Instituto Nacional de Estadísticas (INE). (2021). Informe anual de estadísticas policiales 2020. https://www.ine.gob.cl/docs/default-source/estadisticas-policiales-y-judiciales/publicaciones-y-anuarios/reporte-estadistico/informe-anual-estad%C3%ADsticas-policiales_2020-reporte.pdf?sfvrsn=667167cb_2
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Estadísticas
Visitas al Resumen:77
PDF:1398
Copyright (c) 2026 Ana Carolina de Morais Colombaroli