Dinero y sentimientos: Valuación económica y la naturaleza de la “Naturaleza”

Resumen

¿Cómo atribuimos valor monetario a las cosas intangibles? Este artículo ofrece un enfoque sociológico general para responder esta pregunta, utilizando el valor económico de la naturaleza como caso paradigmático y las disputas judiciales por los derrames de petróleo en Francia y Estados Unidos como ejemplos empíricos. Este artículo sugiere que una sociología de la valuación económica debe resolver tres problemas: el “por qué”, que se refiere al lugar general de la moneda como medida de valor; el “cómo”, que se refiere a las técnicas y argumentos específicos que legos y expertos despliegan para obtener traducciones monetarias; y el “entonces qué”, que se refiere a cómo repercuten las valuaciones monetarias en las prácticas y representaciones sociales.