Hablar como el Estado: Flujos de drogas y discursos estatales del control

Resumen

Este ensayo es una reflexión sobre la emergencia histórica y el desafío metodológico de usar categorías de Estado cuando hablamos de drogas ilícitas. En primer lugar, el ensayo se enfoca en la emergencia histórica de las "drogas" en el comercio global, y en las ventajas de examinar los flujos de drogas desde una perspectiva de las "mercancías". En segundo lugar, se observan las múltiples conexiones entre las fronteras del Estado y el control moderno de las drogas. Tercero, se analiza la aparición de discursos del control de drogas en el siglo XX, los cuales realizan el trabajo cultural de separar las "drogas" proscriptas de otras sustancias medicinales y recreacionales y al mismo tiempo justificar el estado de "guerra" declarada. Tomando el concepto de "ver como un Estado" de James Scott, este ensayo sugiere posibilidades para que los investigadores eviten las distorsiones y los peligros de utilizar un vocabulario y una gramática estatal para hablar de drogas.